Lenovo tab p11 как вставить сим карту

Руководство пользователя смарт-планшета Lenovo TB-J606F P11

Прочтите в первую очередь — нормативная информация
Модели устройств, оснащенные беспроводной связью, соответствуют стандартам радиочастот и безопасности любой страны или региона, в которых они были одобрены для беспроводного использования. Кроме того, если ваш продукт содержит телекоммуникационный модем, он соответствует требованиям для подключения к телефонной сети в вашей стране.
Обязательно прочтите Уведомление о соответствии нормам для вашей страны или региона перед использованием беспроводных устройств, содержащихся в вашем устройстве. Чтобы получить версию нормативного уведомления в формате PDF, перейдите по ссылке https://support.lenovo.com.
Получение поддержки
Чтобы получить поддержку по сетевым услугам и биллингу, обратитесь к оператору беспроводной сети. Чтобы узнать, как использовать свое устройство и view его технические характеристики, перейдите на https://support.lenovo.com.
Доступ к вашему руководству пользователя
В вашем руководстве пользователя содержится подробная информация о вашем устройстве. Чтобы загрузить публикации для своего устройства, перейдите по ссылке https://support.lenovo.com и следуйте инструкциям на экране.
Юридические уведомления
Lenovo и логотип Lenovo являются товарными знаками Lenovo в США и / или других странах.
Другие названия компаний, продуктов или услуг могут являться товарными знаками или знаками обслуживания других компаний.
Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos и символ двойной буквы D являются товарными знаками Dolby Laboratories.
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕННЫХ И ОГРАНИЧЕННЫХ ПРАВАХ: Если данные или программное обеспечение доставляются в соответствии с контрактом GSA Управления общих служб, их использование, воспроизведение или раскрытие подлежат ограничениям, изложенным в Контракте № GS-35F-05925.

Please enable JavaScript

Устройство болееview

• Версия WLAN не имеет слота для карты Nano-SIM.
• Все изображения и иллюстрации в этом документе предназначены только для справки и могут отличаться от конечного продукта.

Подготовка вашего устройства

Установка карт
Установите карты, как показано на рисунке.

• Перед установкой или извлечением карты выключите устройство.
• Обратите внимание, что версия WLAN не имеет слота для карты Nano-SIM.

Зарядка вашего устройства
Подключите устройство к розетке с помощью прилагаемого USB-кабеля и адаптера питания.

Включение
Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не появится логотип Lenovo.

Аксессуары (необязательно)

Аксессуары входят в комплект не всех моделей и продаются отдельно.
Набор клавиатур

1. Разъем клавиатуры
2. клавиатура
3. Trackpad
4. Петля
5. Kickstand

Раскладки клавиатуры различаются от страны к стране. Раскладка клавиатуры в этом документе предназначена только для справки, и ваша клавиатура может отличаться.

Присоединение комплекта клавиатуры
Прикрепите к планшету крышку подставки и клавиатуру, как показано на следующем рисунке.

Прикрепляя крышку стойки к планшету, убедитесь, что отверстие камеры совпадает с задней камерой планшета.

Конфигурации клавиатуры

Планшет можно использовать со всей присоединенной клавиатурой или только с крышкой подставки.

Открытие и регулировка подставки

Угол наклона планшета можно отрегулировать с помощью крышки подставки. Возьмитесь за обе стороны подставки и осторожно откройте ее, пока не получите нужный угол.

Во избежание повреждений не прилагайте чрезмерных усилий к крышке подставки и не заставляйте подставку выходить за пределы ее естественного диапазона движения.

1. Не наклоняйте и не давите на крышку подставки слишком сильно, это может привести к повреждению шарниров.
2. Отрегулируйте угол наклона планшета, открыв подставку и меняя положение планшета, пока не будет найден желаемый угол.
3. Планшет, клавиатура и крышка стойки содержат магнитные материалы. Во избежание потери магнетизма не подвергайте планшет, клавиатуру и крышку подставки воздействию высоких температур или прямых солнечных лучей.
4. Чтобы предотвратить размагничивание кредитных карт и других предметов с магнитными данными, держите их подальше от планшета, клавиатуры и крышки подставки.

Ручка Lenovo Precision Pen 2
Вы можете использовать Lenovo Precision Pen 2 вместо пальцев для более удобного использования, например для работы с определенными приложениями, чтобы писать или рисовать на экране.

Обзор

Зарядка пера

1. Снимите колпачок ручки в направлении, показанном на рисунке.
2. Подключите перо к зарядному устройству с помощью кабеля USB-C.
3. Установите на перо колпачок. Вы можете начать пользоваться пером после зарядки.

• Когда вы заряжаете перо, индикатор загорается желтым, а когда он полностью заряжен, индикатор автоматически гаснет.
• Будьте осторожны при использовании пера. Перо содержит чувствительные электронные компоненты. Падение может привести к повреждению.

1. Зажмите кончик пинцетом или другим подходящим инструментом.
2. Снимаем наконечник.
3. Установите запасной наконечник (прилагается).

1. Вставьте перо в футляр для пера.
2. Снимите прозрачную пленку с обратной стороны футляра для ручки.
3. Приклейте футляр для ручки к пластиковой панели.
4. Проденьте кольцо через Х-образное отверстие в верхней части пластиковой панели.

1. Вставьте перо в футляр для пера.
2. Снимите прозрачную пленку с обратной стороны футляра для ручки.
3. Приклейте футляр для пера к задней части планшета или крышке подставки.

Используйте ручку

1. Держите перо близко к планшету, пока на экране не появится белая точка.
2. Используйте функции верхней и нижней кнопок пера.

Использование пера на экране с покрытием может помешать работе с пером.

Смарт зарядная станция

1. Съемная опора для спины
2. Умный разъем
3. Разъем USB-C

• Частое вставление и снятие опоры для спины может привести к расшатыванию.
• Этот продукт предназначен для работы только с прилагаемым адаптером и зарядным кабелем, пожалуйста, используйте их для правильной работы продукта.

Важная информация по безопасности и обращению
Уведомление о пластиковом пакете
Опасно: пластиковые пакеты могут быть опасными. Держите пластиковые пакеты подальше от младенцев и детей, чтобы не задохнуться.
Предупреждение об использовании большого объема
Предупреждение: длительное воздействие громкого шума от любого источника может повлиять на ваш слух. Чем громче звук, тем меньше времени потребуется, прежде чем ваш слух может быть нарушен. Чтобы защитить свой слух:

• Ограничьте время использования гарнитуры или наушников на высокой громкости.
• Не увеличивайте громкость, чтобы заглушить шумное окружение.
• Убавьте громкость, если вы не слышите людей, говорящих рядом с вами.

Если вы испытываете дискомфорт при слухе, включая ощущение давления или заложенности в ушах, звон в ушах или приглушенную речь, вам следует прекратить прослушивание устройства через гарнитуру или наушники и проверить слух.

Чтобы предотвратить возможное повреждение слуха, не слушайте музыку на большой громкости в течение длительного времени.
Инструкции по безопасности для родителей и взрослых наблюдателей
Ваше мобильное устройство — не игрушка. Как и со всеми электротехническими изделиями, при обращении с электротехническими изделиями и их использовании следует соблюдать меры предосторожности, чтобы снизить риск поражения электрическим током. Если родители разрешают детям пользоваться устройством, они должны предупредить своего ребенка о потенциальной опасности при использовании мобильного устройства и обращении с ним.
Родители должны периодически проверять мобильное устройство (включая адаптер питания и небольшую деталь, если применимо) на предмет повреждений. Регулярно проверяйте это мобильное устройство, чтобы убедиться, что оно работает должным образом и безопасно для детей.
Предупреждение о внутренней перезаряжаемой батарее
Опасно: Не пытайтесь заменить внутреннюю перезаряжаемую литий-ионную батарею.
Замена оригинальной батареи несовместимым типом может привести к повышенному риску получения травм или повреждения имущества из-за взрыва, перегрева или других причин.
риски. Не пытайтесь разбирать или модифицировать аккумулятор. Попытка сделать это может привести к опасному взрыву или утечке электролита из батареи.
При утилизации батареи соблюдайте все соответствующие местные постановления и правила. Не выбрасывайте аккумуляторную батарею вместе с бытовыми отходами. Утилизируйте использованные
батарейки по инструкции.
Аккумуляторная батарея содержит небольшое количество вредных веществ.
Чтобы избежать травм:

• Держите аккумулятор вдали от открытого огня или других источников тепла.
• Не подвергайте аккумуляторную батарею воздействию воды, дождя или других агрессивных жидкостей.
• Не оставляйте аккумулятор в среде с очень высокими температурами.
• Избегайте короткого замыкания аккумуляторной батареи.
• Храните аккумулятор в недоступном для маленьких детей и домашних животных месте.
• Не оставляйте аккумулятор в среде с очень низким давлением воздуха. Это может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или газа из аккумулятора.

Чтобы продлить срок службы батареи, мы рекомендуем каждый раз заряжать батарею как минимум до 30-50% емкости и перезаряжать ее каждые три месяца, чтобы предотвратить чрезмерную разрядку.

Информация о защите глаз и безопасности
Концентрируясь на производительности своих экранов, Lenovo также придает большое значение здоровью глаз пользователей. Этот продукт получил сертификат TÜV Rheinland «Low Blue Light» и может использоваться с уверенностью. Для получения дополнительной информации посетите https://support.lenovo.com.
Знак соответствия Евразии

Информация об обслуживании и поддержке

Уведомление об ограниченной гарантии Lenovo
На этот продукт распространяется Условия ограниченной гарантии Lenovo (LLW) версии L5050010-02 08/2011. Прочтите LLW на https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Вы можете view LLW на нескольких языках из этого webсайт.
Информация о гарантии
Lenovo предоставляет гарантийный срок на ваше устройство. Чтобы проверить статус гарантии обновлений для вашего устройства, перейдите по ссылке https://support.lenovo.com/warrantylookup,
затем выберите продукт и следуйте инструкциям на экране. Получать поддержку
Чтобы загрузить сервисный инструмент Lenovo — LMSA:
https://support.lenovo.com/downloads/ds101291
Посетить webна сайте выше для получения информации об устройствах, совместимых с LMSA.
Посетите службу поддержки Lenovo webсайт (https://support.lenovo.com) с серийным номером устройства, чтобы получить дополнительные варианты поддержки Lenovo, или отсканируйте QR-код, а затем следуйте
инструкции на экране.

Информация об окружающей среде, переработке и утилизации
Общее заявление об утилизации
Lenovo призывает владельцев оборудования, связанного с информационными технологиями (ИТ), ответственно подходить к утилизации ненужного оборудования. Lenovo предлагает множество программ и услуг, чтобы помочь владельцам оборудования утилизировать свои ИТ-продукты. Для получения информации об утилизации продуктов Lenovo перейдите на http://www.lenovo.com/recycling.
Важная информация об аккумуляторах и WEEE
Батареи, электрическое и электронное оборудование, помеченные символом перечеркнутого мусорного ведра, нельзя утилизировать вместе с несортированными бытовыми отходами. Батареи и отходы электрического и электронного оборудования (WEEE) должны обрабатываться отдельно с использованием системы сбора, доступной клиентам для возврата, переработки и обращения с батареями и WEEE. По возможности извлеките батареи и изолируйте их от WEEE, прежде чем помещать WEEE в систему сбора отходов. Батареи следует собирать отдельно, используя систему возврата, переработки и обработки батарей и аккумуляторов.
Информация для конкретной страны доступна по адресу: http://www.lenovo.com/recycling

Информация об утилизации для Японии
Информацию о переработке и утилизации для Японии можно найти по адресу:
http://www.lenovo.com/recycling/japan
Дополнительные заявления об утилизации
Дополнительная информация об утилизации компонентов устройства и аккумуляторов находится в вашем
Гид пользователя. Подробности см. В разделе «Доступ к руководству пользователя».
Знаки утилизации аккумуляторов
Информация об утилизации аккумуляторов для Тайваня

Информация об утилизации аккумуляторов для США и Канады

Информация об утилизации аккумуляторов для Директивы Европейского Союза об ограничении использования опасных веществ (RoHS)

Турция
Продукты Lenovo, проданные в Турции 1 июня 2009 г. или позднее, соответствуют требованиям бывшего законодательства Турецкой Республики об ограничении использования опасных веществ от 30 мая 2008 г. и Положений о контроле за отходами электрического и электронного оборудования от 22 мая 2012 г. (« RoHS для Турции »).
Ukraine
Продукты Lenovo, проданные в Украине 1 января 2011 г. или позднее, соответствуют требованиям Технической директивы об ограничении использования опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании, введенной в действие Правительством, Постановление № 1057 от 2008/12/03 »(« Украина TR по RoHS »).
Индия
Продукты Lenovo, проданные в Индии 1 мая 2012 г. или позже, соответствуют требованиям индийских правил обращения с электронными отходами («Индия RoHS»).
Вьетнам
Продукты Lenovo, проданные во Вьетнаме 23 сентября 2011 г. или позже, соответствуют требованиям Вьетнамского циркуляра 30/2011 / TT-BCT («Vietnam RoHS»).
Евросоюз
Продукты Lenovo соответствуют требованиям Директивы 2011/65/EC об ограничении использования определенных опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании.
(«RoHS 2»). Продукты Lenovo, продаваемые в Европейском Союзе с 21 июля 2019 года, соответствуют требованиям делегированной директивы Комиссии (EU 2015/863), вносящей поправки в директиву 2011/65/EU. Для получения дополнительной информации о прогрессе Lenovo в отношении RoHS перейдите по ссылке:
https://www.lenovo.com/us/en/social_responsibility/RoHS-Communication.pdf
Сингапур
Продукты Lenovo, проданные в Сингапуре 1 июня 2017 г. или позднее, соответствуют требованиям Постановления Правительства № S 263/2016 «Ограничение использования опасных веществ».
по электрическому и электронному оборудованию в Сингапуре («SG-RoHS»).

Заявление о соответствии требованиям Европейского Союза
Соответствие Европейскому Союзу

Ограничения использования:
Использование этого устройства ограничено диапазоном частот от 5150 до 5350 МГц в помещении.
Вышеуказанная информация предназначена только для стран ЕС. Для получения информации о поддерживаемых диапазонах частот в других странах обращайтесь к фактическому продукту.

Информация об удельной скорости поглощения

ВАШЕ МОБИЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО СООТВЕТСТВУЕТ МЕЖДУНАРОДНЫМ ПРАВИЛАМ ПО ВОЗДЕЙСТВИЮ РАДИО ВОЛН.
Ваше мобильное устройство является радиопередатчиком и приемником. Он разработан таким образом, чтобы не превышать пределы воздействия радиоволн (радиочастотных электромагнитных полей), рекомендованные международными стандартами. Руководство было разработано независимой научной организацией (ICNIRP) и включает значительный запас прочности, предназначенный для обеспечения безопасности всех людей, независимо от возраста и состояния здоровья. В рекомендациях по воздействию радиоволн используется единица измерения, известная как удельный коэффициент поглощения или SAR.
Тесты на SAR проводятся с использованием стандартных рабочих положений, когда устройство передает на самом высоком сертифицированном уровне мощности во всех проверенных диапазонах частот. Ниже приведены самые высокие значения SAR в соответствии с рекомендациями ICNIRP для вашей модели устройства:

Во время использования фактические значения SAR для вашего устройства обычно намного ниже заявленных. Это связано с тем, что в целях повышения эффективности системы и минимизации помех в сети рабочая мощность вашего мобильного устройства автоматически снижается, когда полная мощность не требуется для подключения для передачи данных. Чем ниже выходная мощность устройства, тем ниже его значение SAR. Если вы заинтересованы в дальнейшем снижении воздействия радиочастотного излучения, вы можете легко сделать это, ограничив свое использование или просто используя комплект громкой связи, чтобы держать устройство подальше от головы и тела.

https://support.lenovo.com
? https://forums.lenovo.com
Перед использованием устройства внимательно прочтите это руководство.
Вся информация, помеченная * в этом руководстве, относится только к модели WLAN + LTE.

© Авторское право Lenovo 2020.
Уменьшить повторное использование рециркуляции

Lenovo tab p11 как вставить сим карту

Обсуждение Lenovo Tab P11, 2021г
Snapdragon 662, TB-J606F, TB-J606L, TB-J606N, Xiaoxin Pad 11, NEC, Lavie T1175/BAS
Описание | Обсуждение » | Прошивки » | Аксессуары » | Покупка » | Lenovo Tab P11 Plus MTK » | Lenovo Pad Plus 11 Snapdragon » | Lenovo Tab P11 Pro » | Lenovo Xiaoxin Pad Pro 2021 » | Lenovo Xiaoxin Pad Pro 12.6″ »

Производитель: Lenovo
Модель: Lenovo Tab P11
Год выпуска: 2021
Операционная система: Android 10.0
Емкость АКБ (мА·ч): 7700
Размеры Габариты (ШхВхТ, мм): 163 x 258.4 x 7,5
Вес (г): 490
Процессор: Qualcomm Snapdragon 662
Тактовая частота (МГц): 2000
Оперативная память (Гб): 4 — 6
Встроенная память (Гб): 64 — 128
Bluetooth: 5.1
Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac, 2.4GHz & 5GHz dual band
Размер экрана: 11″
Разрешение экрана (px): 2000 x 1200
Тип экрана: IPS
Видеоускоритель: Adreno 610
Камера сзади (Мп): 13
Автофокус: Есть
Вспышка: Есть
Камера спереди (Мп): 8
Динамик: стерео
Выход наушников: 3.5 отсутствует
Другое: G-Sensor
Карты памяти: microSD, microSDHC, microSDXC
Разъемы: Type-C ( Вывод видео отсутствует, переходник на HDMI не работает ).
Только для J606L:
диапазоны связи
GSM: B2/B3/B5/B8
WCDMA: B1/B2/B5(B6/B19)/B8
FDD LTE: B1/B2/B3/B4/B5(B19)/B7/B8/B20/B28(a+b) (в планшетах из Китая B20 отсутствует)
TDD LTE: B38/B40/B41, полный диапазон (2496–2690 МГц)

ˇОсобенности:
Корпус из металла, четыре динамика оптимизированные для Dolby Atmos, двойной микрофонный массив.
Датчики: акселерометр, датчик Холла, гироскоп, датчик освещенности, датчик ToF для фронтальной камеры.
Компас отсутствует.
Планшет не поддерживает воспроизведение видео 4К и на Youtube не воспроизводит формат больше чем 1080.

Версии
4GB RAM + 64GB Гб
4GB RAM + 128GB Гб
6GB RAM + 128GB Гб
Версия для японского рынка NEC Lavie T1175/BAS 4GB RAM + 128GB Гб

Руководство пользователя смарт-планшета Lenovo Tab P11

Прочтите в первую очередь — нормативная информация
Модели устройств, оснащенные беспроводной связью, соответствуют стандартам радиочастот и безопасности любой страны или региона, в которых они были одобрены для беспроводного использования. Кроме того, если ваш продукт содержит телекоммуникационный модем, он соответствует требованиям для подключения к телефонной сети в вашей стране.
Обязательно прочтите Уведомление о соответствии нормам для вашей страны или региона перед использованием беспроводных устройств, содержащихся в вашем устройстве. Чтобы получить версию нормативного уведомления в формате PDF, перейдите по ссылке https://support.lenovo.com.

Получение поддержки
Чтобы получить поддержку по сетевым услугам и биллингу, обратитесь к оператору беспроводной сети. Чтобы узнать, как использовать свое устройство и view его технические характеристики, перейдите на https://support.lenovo.com.

Доступ к вашему руководству пользователя
В вашем руководстве пользователя содержится подробная информация о вашем устройстве. Чтобы загрузить публикации для своего устройства, перейдите по ссылке https://support.lenovo.com и следуйте инструкциям на экране.

Юридические уведомления
Lenovo и логотип Lenovo являются товарными знаками Lenovo в США и / или других странах. Названия других компаний, продуктов или услуг могут быть товарными знаками или знаками обслуживания других компаний. Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos и символ двойной буквы D являются товарными знаками Dolby Laboratories. УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕННЫХ И ОГРАНИЧЕННЫХ ПРАВАХ: Если данные или программное обеспечение доставляются в соответствии с контрактом GSA Управления общих служб, их использование, воспроизведение или раскрытие подлежат ограничениям, изложенным в Контракте № GS-35F-05925.

Устройство болееview

1. Кнопка увеличения громкости
2. Кнопка уменьшения громкости
3. Микрофон
4. Фронтальная камера
5. Световой датчик
6. Датчик ToF
7. Лоток для карт
8. кнопка питания
9. ДИНАМИКИ
10. Разъем USB-C
11. Сенсорный экран
12. 4-точечный интеллектуальный разъем с подвижными контактами (для совместимой клавиатуры и интеллектуальной зарядной станции)
13. фонарик
14. камера заднего вида

Please enable JavaScript

Версия WLAN не имеет слота для карты Nano-SIM. Все изображения и иллюстрации в этом документе предназначены только для справки и могут отличаться от конечного продукта.

Подготовка вашего устройства

Установка карт
Установите карты, как показано на рисунке.

• Перед установкой или извлечением карты выключите устройство.
• Обратите внимание, что версия WLAN не имеет слота для карты Nano-SIM.

Зарядка вашего устройства

Подключите устройство к розетке с помощью прилагаемого USB-кабеля и адаптера питания.

Включение
Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не появится логотип Lenovo.

Аксессуары (необязательно)

Аксессуары входят не во все модели и продаются отдельно.

Набор клавиатур3

• Разъем клавиатуры
• клавиатура
• Trackpad
• Петля
• Kickstand

Раскладки клавиатуры различаются от страны к стране. Раскладка клавиатуры в этом документе предназначена только для справки, и ваша клавиатура может отличаться.

Присоединение комплекта клавиатуры
Прикрепите к планшету крышку подставки и клавиатуру, как показано на следующем рисунке.

Прикрепляя крышку стойки к планшету, убедитесь, что отверстие камеры совпадает с задней камерой планшета.

Конфигурации клавиатуры
Планшет можно использовать со всей присоединенной клавиатурой или только с крышкой подставки.

Открытие и регулировка подставки

Угол наклона планшета можно отрегулировать с помощью крышки подставки. Возьмитесь за обе стороны подставки и осторожно откройте ее, пока не получите нужный угол.

Во избежание повреждений не прилагайте чрезмерных усилий к крышке подставки и не заставляйте подставку выходить за пределы ее естественного диапазона движения.

1. Не наклоняйте крышку подставки и не давите на нее слишком сильно, это может привести к повреждению петель.
2. Отрегулируйте угол наклона планшета, открыв подставку и меняя положение планшета, пока не будет найден желаемый угол.
3. Планшет, клавиатура и крышка стойки содержат магнитные материалы. Во избежание потери магнетизма не подвергайте планшет, клавиатуру и крышку подставки воздействию высоких температур или прямых солнечных лучей.
4. Чтобы предотвратить размагничивание кредитных карт и других предметов с магнитными данными, держите их подальше от планшета, клавиатуры и крышки подставки.

Ручка Lenovo Precision Pen 2

Вы можете использовать Lenovo Precision Pen 2 вместо пальцев для более удобного использования, например для работы с определенными приложениями, чтобы писать или рисовать на экране.

Обзор

Зарядка пера

1. Снимите колпачок ручки в направлении, показанном на рисунке.
2. Подключите перо к зарядному устройству с помощью кабеля USB-C.
3. Установите на перо колпачок. Вы можете начать пользоваться пером после зарядки.

Когда вы заряжаете перо, индикатор загорается желтым цветом, а когда он полностью заряжен, индикатор автоматически гаснет. Пожалуйста, будьте осторожны при использовании пера. Ручка содержит чувствительные электронные компоненты. Его падение может привести к повреждению.

Заменить наконечник

1. Зажмите кончик пинцетом или другим подходящим инструментом.
2. Снимаем наконечник.
3. Установите запасной наконечник (прилагается).

Хранить ручку

1. Вставьте перо в футляр для пера.
2. Снимите прозрачную пленку с обратной стороны футляра для ручки.
3. Приклейте футляр для ручки к пластиковой панели.
4. Проденьте кольцо через Х-образное отверстие в верхней части пластиковой панели.

1. Вставьте перо в футляр для пера.
2. Снимите прозрачную пленку с обратной стороны футляра для ручки.
3. Приклейте футляр для пера к задней части планшета или крышке подставки.

Используйте ручку

1. Держите перо близко к планшету, пока на экране не появится белая точка.
2. Используйте функции верхней и нижней кнопок пера.

Использование пера на экране с покрытием может помешать работе с пером.

Смарт зарядная станция

Имя и фамилия
Смарт зарядная станция

Модель
Леново CR-421

1. Съемная опора для спины
2. Умный разъем
3. Разъем USB-C

• Частое вставление и снятие опоры для спины может привести к расшатыванию.
• Этот продукт предназначен для работы только с прилагаемым адаптером и зарядным кабелем, пожалуйста, используйте их для правильной работы продукта.

Важная информация по безопасности и обращению

Уведомление о пластиковом пакете

Опасность:
Пластиковые пакеты могут быть опасными. Держите полиэтиленовые пакеты подальше от младенцев и детей, чтобы не задохнуться.
Предупреждение об использовании большого объема

• Ограничьте время использования гарнитуры или наушников на высокой громкости.
• Не увеличивайте громкость, чтобы заглушить шумное окружение.
• Убавьте громкость, если вы не слышите людей, говорящих рядом с вами.

Если вы испытываете дискомфорт при слухе, включая ощущение давления или заложенности в ушах, звон в ушах или приглушенную речь, вам следует прекратить прослушивание устройства через гарнитуру или наушники и проверить слух.

Чтобы предотвратить возможное повреждение слуха, не слушайте музыку на большой громкости в течение длительного времени.

Инструкции по безопасности для родителей и взрослых наблюдателей
Ваше мобильное устройство — не игрушка. Как и в случае со всеми электротехническими изделиями, при обращении с электротехническими изделиями и их использовании следует соблюдать меры предосторожности, чтобы снизить риск поражения электрическим током. Если родители разрешают детям пользоваться устройством, они должны предупредить своего ребенка о потенциальной опасности при использовании мобильного устройства и обращении с ним.
Родители должны периодически проверять мобильное устройство (включая адаптер питания и небольшую деталь, если применимо) на предмет повреждений. Регулярно проверяйте это мобильное устройство, чтобы убедиться, что оно работает должным образом и безопасно для детей.

• Держите аккумулятор вдали от открытого огня или других источников тепла.
• Не подвергайте аккумуляторную батарею воздействию воды, дождя или других агрессивных жидкостей.
• Не оставляйте аккумулятор в среде с очень высокой температурой.
• Избегайте короткого замыкания аккумуляторной батареи.
• Храните аккумулятор в недоступном для маленьких детей и домашних животных месте.
• Не оставляйте аккумулятор в среде с очень низким давлением воздуха. Это может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или газа из аккумулятора.

Чтобы продлить срок службы батареи, мы рекомендуем заряжать батарею не менее чем на 30–50% каждый раз и заряжать ее каждые три месяца, чтобы предотвратить чрезмерную разрядку.

Информация о защите глаз и безопасности
Концентрируясь на производительности своих экранов, Lenovo также придает большое значение здоровью глаз пользователей. Этот продукт получил сертификат TÜV Rheinland «Low Blue Light» и может использоваться с уверенностью. Для получения дополнительной информации посетите https://support.lenovo.com.

Информация об обслуживании и поддержке

Уведомление об ограниченной гарантии Lenovo
На этот продукт распространяется Условия ограниченной гарантии Lenovo (LLW) версии L5050010-02 08/2011. Прочтите LLW на https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Вы можете view LLW на нескольких языках из этого webсайт.

Информация о гарантии
Lenovo предоставляет гарантийный срок на ваше устройство. Чтобы проверить статус гарантии обновлений для вашего устройства, перейдите по ссылке https://support.lenovo.com/warrantylookup, а затем выберите продукт и следуйте инструкциям на экране.

Получать поддержку
Чтобы загрузить сервисный инструмент Lenovo — LMSA: https://support.lenovo.com/downloads/ds101291.

Посетить webна сайте выше, где представлена ​​информация об устройствах, совместимых с LMSA. Посетите службу поддержки Lenovo webсайт (https://support.lenovo.com) с серийным номером устройства, чтобы получить дополнительные варианты поддержки Lenovo, или отсканируйте QR-код, а затем следуйте инструкциям на экране.

Информация об окружающей среде, переработке и утилизации

Общее заявление об утилизации
Lenovo призывает владельцев оборудования, связанного с информационными технологиями (ИТ), ответственно подходить к утилизации ненужного оборудования. Lenovo предлагает множество программ и услуг, чтобы помочь владельцам оборудования утилизировать свои ИТ-продукты. Для получения информации об утилизации продуктов Lenovo перейдите на http://www.lenovo.com/recycling, Важный

информация об аккумуляторе и WEEE

Батареи, электрическое и электронное оборудование, помеченные символом перечеркнутого мусорного ведра, нельзя утилизировать вместе с несортированными бытовыми отходами. Батареи и отходы электрического и электронного оборудования (WEEE) должны обрабатываться отдельно с использованием системы сбора, доступной клиентам для возврата, переработки и обращения с батареями и WEEE. По возможности извлеките батареи и изолируйте их от WEEE, прежде чем помещать WEEE в систему сбора отходов. Батареи следует собирать отдельно, используя систему возврата, переработки и обработки батарей и аккумуляторов.
Информация для конкретной страны доступна по адресу: http://www.lenovo.com/recycling.

Информация об утилизации для Японии
Информацию о переработке и утилизации для Японии можно найти по адресу: http://www.lenovo.com/recycling/japan

Дополнительные заявления об утилизации
Дополнительная информация об утилизации компонентов устройства и батарей находится в вашем Руководстве пользователя. Подробности см. В разделе «Доступ к руководству пользователя».

Знаки утилизации аккумуляторов
Информация об утилизации аккумуляторов для Тайваня Информация об утилизации аккумуляторов для США и Канады

Информация об утилизации аккумуляторов для Европейского Союза

Директива об ограничении использования опасных веществ (RoHS)

Турция
Продукты Lenovo, проданные в Турции 1 июня 2009 г. или позднее, соответствуют требованиям бывшего законодательства Турецкой Республики об ограничении использования опасных веществ от 30 мая 2008 г. и Положений о контроле за отходами электрического и электронного оборудования от 22 мая 2012 г. (« RoHS для Турции »).

Ukraine
Продукты Lenovo, проданные в Украине с 1 января 2011 г. или позднее, соответствуют требованиям Технической директивы по ограничению использования опасных веществ в электрических цепях.
и Электронное оборудование, введенное в действие Правительством, Постановление № 1057 от 2008 г.» («ТР Украины по RoHS»).

Индия
Продукты Lenovo, проданные в Индии 1 мая 2012 г. или позже, соответствуют требованиям индийских правил обращения с электронными отходами («Индия RoHS»).

Вьетнам
Продукты Lenovo, проданные во Вьетнаме 23 сентября 2011 г. или позже, соответствуют требованиям Вьетнамского циркуляра 30/2011 / TT-BCT («Vietnam RoHS»).

Евросоюз
Продукты Lenovo соответствуют требованиям Директивы 2011/65/EC об ограничении использования определенных опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании («RoHS 2»). Продукты Lenovo, продаваемые в Европейском Союзе с 21 июля 2019 года, соответствуют требованиям делегированной директивы Комиссии (EU 2015/863), вносящей поправки в директиву 2011/65/EU. Для получения дополнительной информации о прогрессе Lenovo в отношении RoHS перейдите по ссылке: https://www.lenovo.com/us/en/social_responsibility/RoHS-Communication.pdf

Сингапур
Продукты Lenovo, проданные в Сингапуре 1 июня 2017 г. или позднее, соответствуют требованиям Постановления Правительства № S 263/2016 «Об ограничении использования опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании в Сингапуре» («SG-RoHS»).

Заявление о соответствии требованиям Европейского Союза

Соответствие директиве RE
Lenovo PC HK Limited заявляет, что тип радиооборудования Lenovo TB-J606F соответствует Директиве 2014/53/ЕС. Полный текст декларации о соответствии ЕС доступен по следующему адресу в Интернете:
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc Это радиооборудование работает в следующих диапазонах частот и максимальной мощности радиочастоты:

Ограничения использования:
Использование этого устройства ограничено помещением в диапазоне частот от 5150 до 5350 МГц. Приведенная выше информация предназначена только для стран ЕС. Пожалуйста, обратитесь к фактическому продукту для поддерживаемых частотных диапазонов в других странах.

Информация об удельной скорости поглощения

ВАШЕ МОБИЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО СООТВЕТСТВУЕТ МЕЖДУНАРОДНЫМ РЕКОМЕНДАЦИЯМ ПО ВОЗДЕЙСТВИЮ РАДИОВОЛН. Ваше мобильное устройство — это радиопередатчик и приемник. Он разработан, чтобы не превышать пределов воздействия радиоволн (радиочастотных электромагнитных полей), рекомендованных международными директивами. Рекомендации были разработаны независимой научной организацией (ICNIRP) и включают значительный запас прочности, предназначенный для обеспечения безопасности всех людей, независимо от возраста и состояния здоровья. В рекомендациях по воздействию радиоволн используется единица измерения, известная как удельный коэффициент поглощения или SAR. Тесты на SAR проводятся с использованием стандартных рабочих положений, когда устройство передает на самом высоком сертифицированном уровне мощности во всех проверенных диапазонах частот. Ниже приведены самые высокие значения SAR в соответствии с рекомендациями ICNIRP для вашей модели устройства:

Носится на теле

Во время использования фактические значения SAR для вашего устройства обычно намного ниже заявленных. Это связано с тем, что в целях повышения эффективности системы и минимизации помех в сети рабочая мощность вашего мобильного устройства автоматически снижается, когда полная мощность не требуется для подключения для передачи данных. Чем ниже выходная мощность устройства, тем ниже его значение SAR. Если вы заинтересованы в дальнейшем снижении воздействия радиочастотного излучения, вы можете легко сделать это, ограничив свое использование или просто используя комплект громкой связи, чтобы держать устройство подальше от головы и тела.

Lenovo Tab P11 Pro: планшет или ноутбук?

Рынок планшетов упорно продолжает стагнировать: если новые модели смартфонов появляются чуть ли не каждый день, то «таблетки» явно не пользуются большим спросом у пользователей. В этой ситуации производители вынуждены оптимизировать свои устройства под альтернативные сценарии использования. Последнее время широкое распространение начинают получать бизнес-решения, сочетающие преимущества планшета и ульрабука. Ярким представителем подобных девайсов стал Lenovo Tab P11 Pro – планшет с большим и качественным экраном, производительным «железом», отстегиваемой клавиатурой и стилусом.

Технические характеристики

• Цвет и материалы: серый алюминий
• Дисплей: 11.5" OLED, 2560×1600, яркость 500 нит
• Процессор: 8-ядерный Snapdragon 730G (2.2 ГГц)
• Графика: Adreno 618
• Память: 6 ГБ (LPDDR4X), 128 ГБ (uMCP)
• Слот: nanoSIM + microSD (до 1 ТБ)
• Интерфейсы: Wi-Fi 5 Dual, 4G LTE, Bluetooth 5.0, GPS (A-GPS, ГЛОНАСС, BD), USB Type-C (v3.2 Gen 2)
• Основная камера: 13 Мп + 5 Мп, 1080p@30FPS
• Фронтальная камера: 8 Мп + TOF, 1080p@30FPS
• Аудио: 4 динамика Dolby Atmos + 2 микрофона
• ОC: Android 10 с бизнес-режимом
• Батарея: Li-Pol 8600 мАч, зарядка 18 Вт
• Датчики: Холла, освещенности, акселерометр, гироскоп, компас, дактилоскопический сканер
• Габариты: 264.3×171.4×6.9 мм
• Вес: 485 г

Комплект

Устройство поставляется в плоской коробке из белого картона, украшенной изображением девайса и списком основных его особенностей. Комплектация здесь гораздо богаче, чем ожидаешь: сам планшет, адаптер питания на 20 Вт, метровый кабель USB-A на USB-C, SIM-скрепка, инструкция, гарантийный талон, две половинки чехла со встроенной клавиатурой, стилус Precision Pen 2 в резиновом футляре и запасной стержень к нему. Жаль только, что на защитной пленке производитель сэкономил.

Внешний вид

Цельнометаллический корпус Lenovo Tab P11 Pro выглядит стильно и дорого, а еще практически не собирает отпечатков пальцев. Сборка тоже выполнена качественно – ничего не люфтит и не прожимается.

За счет сбалансированных по ширине рамок (по 6.9 мм с каждой стороны) производителю удалось разместить 11.5-дюймовый экран в относительно компактном корпусе (264×171 мм), а удерживать устройство удобно как одной, так и двумя руками без ложных нажатий. Удивляет толщина планшета – всего 5.8 мм без учета блока камер, а вес в 485 грамм нечасто встречается даже среди 10-дюймовых собратьев.

Задняя панель визуально разделена на две части с различным оттенком серого. В правом верхнем углу расположена двухмодульная камера со светодиодной вспышкой. Хотя она выпирает из корпуса на 1.1 мм, это не мешает планшету устойчиво лежать на столе. Слева находится гравировка с логотипом, впрессованная в корпус. Узкая пластиковая вставка на всю длину планшета служит для лучшей работы беспроводных модулей.

Боковые грани выполнены плоскими. Органы управления расположились вокруг левого верхнего угла: на короткой стороне кнопка включения со встроенным дактилоскопическим датчиком, на длинной – клавиши регулировки громкости. На мой взгляд, такое расположение не очень удачное – за месяц тестирования, я так и не смог к нему привыкнуть.

Слева находится слот для карт (microSD+nanoSIM), справа – разъем USB Type-C, сверху – пара микрофонов, снизу – контакты для клавиатуры. Четыре динамика симметрично расположились на коротких гранях планшета: даже при желании невозможно будет перекрыть их все. К сожалению, для mini jack места не нашлось. Две фронтальные камеры (обычная и TOF-модуль), а также датчик освещенности установили по центру на верхней рамке, не калеча дисплей вырезами.

Чехол-клавиатура

Поставляемый в комплекте чехол состоит из двух отдельных частей: одна половинка с клавиатурой и тачпадом примагничивается к нижнему торцу планшета, вторая – к тыльной панели, скрывая выступ камеры. Вместе они значительно увеличивают вес и толщину гаджета (до 900 г и 10 мм соответственно). Внешняя поверхность выполнена из износостойкого серого тканого материала, который отлично сочетается с металлическим корпусом устройства, внутренняя – имеет Soft-touch покрытие. Наличие датчика холла позволяет «будить» таблет и отправлять его в «сон». Задняя часть обладает шарниром, который превращает ее в подставку.

Чтобы не царапать экран, предусмотрены четыре резиновые вставки, а клавиши располагаются в небольшом углублении. Кнопки большие (14 мм) и отделены друг от друга приличными промежутками (2.5 мм), но вот их ход (1.3 мм) слишком маленький, что негативно сказывается на информативности. Символы латиницы и кириллицы нанесены белой краской, подсветка отсутствует. По удобству печати она не слишком отличается от типичной клавиатуры ноутбука.

Раскладка не совсем обычная. На месте Win расположена клавиша смены языка, кнопки управления курсором уменьшены и смещены влево, отсутствуют Esc, Insert, PgUP, PgDawn, Home, End и цифровой блок, а вместо функциональных клавиш тут базовые кнопки Android, регулировка громкости и яркости, создание скриншотов, вызов голосового помощника и так далее.

Под блоком клавиш расположен тачпад размером 87×50 мм без кнопок. При его касании, на экране появится курсор. Дело в том, что при подключении клавиатуры, интерфейс системы меняется на оконный, где подобный тип управления гораздо удобнее «пальцевого». Сенсорная зона поддерживает все стандартные жесты.

Стилус Lenovo Precision Pen 2

Еще один аксессуар, идущий в комплекте – активный стилус Lenovo Precision Pen 2. Внешним видом он походит на обычный карандаш: шестигранная пластиковая палочка длиной 150 мм, диаметром 9.5 мм и весом 19 г. Пользоваться им не менее удобно: перо распознает 4096 градаций нажатия и учитывает наклон. Параллакс-эффект (несовпадение точки касания с нарисованной линией) относительно небольшой, а задержка низкая. Сбоку имеются две клавиши, которые в разных программах могут выполнять разные функции.

Крепление к планшету осуществляется не магнитом, а с помощью силиконового чехла, который удерживается с помощью клея. Решение не самое лучшее – мало того, что он постоянно будет мешаться при переноске, так еще и отпадет через некоторое время. Для зарядки стилуса под заглушкой на верхнем торце предусмотрен разъем USB-C. Батареи на 60 мА хватает примерно на 8 часов непрерывного использования.

Precision Pen 2 намного упрощает взаимодействие с планшетом, и это не только рисование в предустановленной программе Bamboo Paper. Стилусом, например, более удобно, чем пальцами взаимодействовать с оконным интерфейсом, редактировать ячейки Excel или делать текстовые заметки. К сожалению, интеграция электронного пера в систему оставляет желать лучшего – заметки на выключенном экране, создание скриншотов, автоматический запуск приложений и прочие «фишки» тут не поддерживаются.

Дисплей

Успешность любого планшета, в первую очередь, зависит от качества дисплея, и разработчики здесь не ударили в грязь лицом. Lenovo Tab P11 Pro оснащен отличным 11.5-дюймовым OLED-экраном с разрешением 2560×1600 (263 ppi). Все преимущества технологии на лицо: сочные цвета, бесконечная контрастность, четкое и детализированное изображение. Максимальный цветовой охват составляет 108% диапазона NTSC, впрочем, пользователям самим дают выбрать режим (sRGB, DCI-P3 или AMOLED), а также цветовую температуру. Устройство поддерживает не только технологию HDR10, но и Dolby Vision, поэтому идеально подходит для просмотра высококачественного видеоконтента.

Максимальная яркость достигает 350 нит при ручной регулировке и 500 нит – при автоматической, что обеспечивает комфортную работу в солнечный день на улице, хотя из-за глянцевого покрытия, экран может немного бликовать. При изменении угла падения взгляда, изображение практически не изменяется, так что фильмы можно смотреть всей семьей. Соотношение сторон 16:10 обеспечивает удобство не только в потреблении контента, но и в его создании, например, при работе с документами.

За счет применения технологии DC Dimming, мерцание не заметно, сенсорный слой распознает до 10 одновременных касаний. Единственный компромисс – частота обновления 60 Гц, но это важно, в первую очередь, для геймеров, а планшет позиционируется несколько иначе. Экран закрыт защитным стеклом с олеофобным покрытием. В настройках можно активировать «Темную тему», что актуально для OLED-матрицы, включить защиту от синего спектра в ночное время, вывести заставку на выключенный экран, а также активировать дисплей касанием или просто взяв планшет в руки. Экран Tab P11 Pro получил сертификат TÜV Rheinland.

«Железо»

Аппаратная платформа строится на основе не самого производительного 8-нанометрового процессора Snapdragon 730G: 2 ядра Kryo Gold (2.2 ГГц), 6 ядер Kryo Silver (1.8 ГГц) и графический чип Adreno 618. Объем оперативной памяти составляет 6 ГБ (LPDDR4x). Такой связки более чем достаточно для повседневных задач вроде браузинга, общения в соцсетях, редактирования фото, работы с документами, просмотра видеофайлов и стримингового контента, но вот в «тяжелых» играх этого может не хватить для максимальных настроек графики. AnTuTu выдает 330 000 баллов, троттлинг и нагрев практически отсутствуют. Для хранения данных отведено 128 ГБ (uMCP), которые можно расширить за счет карты памяти объемом до 1 ТБ.

В планшете установлен двухдиапазонный модуль Wi-Fi 5, а для тех, кто хочет оставаться независимым от точек доступа, предусмотрена поддержка 4G LTE. К сожалению, голосовые звонки здесь не поддерживаются. Для подсоединения различных аксессуаров есть Bluetooth 5.0, а для работы с картами – GPS-модуль, совместимый с большинством современных систем навигации. Гироскоп, акселерометр, электронный компас и FM-приемник также присутствуют. Модуля NFC нет, но и прикладывать огромный планшет к терминалу оплаты – не самая здравая идея. Порт USB Type-C (v3.2 Gen 2) поддерживает режим OTG, а через переходник (не входит в комплект) к нему можно подключить наушники. Дактилоскопический датчик срабатывает быстро и точно.

Гордость планшета – звуковая система, состоящая из четырех динамиков и созданная в партнерстве с JBL. Звук громкий, чистый и детализированный, причем на максимальной громкости он продолжает оставаться качественным. Удивительно, но даже басы неплохо воспроизводятся. Поддерживается технология Dolby Atmos, а в настройках можно изменить звучание под свои предпочтения. Сочетание высококлассного OLED-дисплея и продвинутой аудиосистемы позволяет получить максимум удовольствия от просмотра фильмов и сериалов. Производитель даже предустановил для этих целей приложение Netflix.

Камеры

Планшеты традиционно не могут похвастаться хорошей фотосъемкой, но основной 13-мегапиксельный модуль Lenovo Tab P11 Pro сумел удивить: при хдостаточном освещении на него можно получить действительно хорошие кадры. К сожалению, в сумерках лучше таблет не доставать вовсе. Но гораздо более важно, я считаю, наличие режимов «Фото с белой доски», «Документ» (с автоматической обрезкой краев), «Визитная карточка» и черно-белая фотография. Для подсветки документов можно пользоваться светодиодной вспышкой, есть автофокус и режим HDR. А вот вспомогательный 120-градусный модуль на 5 Мп ничем стоящим выделиться не смог. Видео пишется в формате 1080p@30FPS.

Фронтальная 8-мегапиксельная камера за счет вспомогательного TOF-модуля умеет хорошо, хотя и не слишком расторопно, распознавать лицо, предварительно создав 3D-модель, а также размывать задний фон и убирать изъяны на лице не только на фото, но и во время видеосвязи. Для последней она вполне годится, учитывая также пару микрофонов, но вот пытаться сделать на нее красивые селфи лучше не стоит. Видео пишется также в формате 1080p@30FPS.

Lenovo Tab P11 Pro из коробки работает на Android 10, не обремененный сторонними оболочками. Впрочем, производитель обещает в самое ближайшее время все же обновить систему до 11-й версии. Сервисы Google поддерживаются в полном объеме (включая Ассистента и Feed), сторонних приложений совсем не много: Netflix, Dolby, Bamboo Paper и Microsoft Office. Из дополнительных опций стоит отметить режим разделения экрана, выезжающую панельку с быстрыми функциями, детский режим и возможность заходить под разными аккаунтами.

При подсоединении клавиатуры, планшет переключается в бизнес-режим (можно его активировать и вручную). На самом деле, конечно, производительность остается неизменной, а вот интерфейс сильно меняется, становясь похожим на то, что нам знакомо по Windows. Снизу появляется панель задач с кнопкой вызова списка установленных приложений и значками активных программ. Последние разворачиваются не на весь экран, а работают в окнах, которым можно менять размеры, перетаскивать, сворачивать или закрывать. Одновременно можно выводить сразу несколько окошек, а подведя их к краю, выделить ровно половину экрана.

Все перечисленное обеспечивает действительно удобную многозадачность и поддерживается большинством программ (протестуют, в основном, некоторые игры). При этом производительности планшета хватает, как минимум, на десяток одновременно открытых приложений. Конечно, работать в этом режиме удобнее с использованием физической клавиатуры и тачпада. На мой взгляд, по функциональности и удобству Lenovo Tab P11 Pro практически не уступает ультрабукам, когда разговор идет о простых офисных задачах.

Аккумулятор

В корпус Lenovo Tab P11 Pro установлена относительно емкая литий-полимерная батарея на 8600 мАч. В сочетании с эффективной системой энергосбережения, ее хватает на целых 18 часов воспроизведения видеороликов на 25% яркости, а тест PCMark сумел разрядить аккумулятор до 20% за 13.5 часов. При повседневной эксплуатации, на автономность сильно влияет яркость экрана, использование клавиатуры и энергоэффективность приложений. Если не блокировать дисплей, то заряда в среднем хватает на 9-10 часов использования в качестве рабочего ноутбука. В режиме ожидания Tab P11 Pro выдерживает неделю.

Интересно, что, хотя в комплекте идет адаптер на 20 Вт, сам планшет поддерживает только 18-ваттную зарядку. Для полного восстановления требуется 2 часа 15 минут. Lenovo предлагает интересную опцию по сохранению срока службы батареи: уровень заряда поддерживается в диапазоне 40-60%, что позволяет значительно снизить деградацию емкости. Такой режим можно смело рекомендовать при работе с планшетом, подключенным к розетке. USB-порт поддерживает зарядку других гаджетов, в том числе и комплектного стилуса.

Выводы

По моему мнению, Tab P11 Pro – вполне удачная попытка захода Lenovo в премиум-сегмент. Большой и качественный экран с высоким уровнем яркости в сочетании с продвинутой аудиосистемой делает планшет идеальным для просмотра высококачественного видеоконтента без привязки к конкретному месту. Комплектный чехол-клавиатура и бизнес-режим с поддержкой многозадачности превращают устройство в практически полноценный ультрабук, легко справляющийся с офисной нагрузкой. Стилусу же наверняка обрадуются творческие натуры. Приятные впечатления также оставляют премиальный дизайн и хорошая автономность. С другой стороны, для столь не дешевого устройства хотелось бы получить более производительное «железо» и качественные камеры, а возможность отказаться от дополнительных аксессуаров сделало бы Tab P11 Pro востребованным среди тех, кто не планирует использовать его в качестве ноутбука или графического планшета.