INDESIT WT80 User Manual [ru]
Настоящее Руководство содержит 12 разделов. Внимательно изучите их. Вы откроете много секретов эффективной и нетрудоемкой стирки, узнаете возможности своей стиральной машины и научитесь обращаться с ней. Особое внимание обратите на раздел по безопасности.
1. Установка и подключение (с. 4)
Установка после доставки или транспортировки является наиболее важной операцией для правильной работы стиральной машины. Обязательно проверьте, что:
1. электросистема соответствует нормам (соответствие характеристик электросети и машины);
2. заливной и сливной шланги подсоединены правильно;
3. стиральная машина выровнена должным образом — это влияет на срок службы стиральной машины и качество стирки;
4. что транспортировочные болты, которыми закреплен бак (см. заднюю панель машины), сняты.
2. Безопасность – хорошая привычка (с. 6)
Здесь Вы найдете основные правила безопасной эксплуатации стиральной машины.
3. Подготовка белья и запуск машины (с. 7)
Правильный подбор стираемых вещей и равномерность загрузки гарантируют высокое качество стирки и долгий срок службы машины. Изучите все рекомендации по распределению белья: цвет, тип ткани и склонность к скатыванию — наиболее важные критерии.
7. Как избежать ошибок (с. 11)
Раньше вы обращались за советами к своим бабушкам. Но в их времена еще не было синтетических тканей и стирка была простой. Сегодня Вам помогает стиральная машина.
8. Как закрывать барабан (с. 12)
Откройте и полностью закройте дверцы для безопасной стирки.
9. Распределитель моющих средств (с. 13)
Как использовать распределить моющих средств.
4. Панель управления (с. 8)
Панель управления весьма проста. Всего несколько кнопок помогут Вам выбрать любой режим стирки: от самого интенсивного, способного отстирать техническую одежду, до наиболее деликатного — для шерсти. Знание панели управления поможет получить наилучшие результаты стирки при наименьших затратах энергии и продлит срок службы стиральной машины.
5. Программы стирки (с. 9)
Простая таблица поможет Вам выбрать правильно программу и температуру стирки, моющие средства, ополаскиватели и смягчители. Правильно выбрав программу, Вы непременно получите превосходное качество стирки при экономии воды и электроэнергии.
6. Этикетки и символы (с. 10-11)
Международные символы на этикетках вашей одежды просты для понимания и в равной степени важны для успешно й стирки. Простые инструкции помогут Вам выбрать подходящую программу, правильную температуру и режим стирки, способ глажения и специальные символы Indesit.
10. Проблемы и их решение (с. 14 и 15)
Прежде чем вызвать техника, прочитайте эти страницы: некоторые проблемы Вы можете разрешить сами. Если проблема остается, обратитесь в сервисный центр Indesit и любая неисправность будет устранена в кратчайший срок.
11. Обслуживание и уход (с. 16)
Немного внимания и заботы — и стиральная машина ответит вам преданностью и благодарностью. Не слишком обременительный уход за стиральной машиной продлит срок ее службы на многие годы.
12. Технические характеристики (с. 17)
Технические характеристики Вашей стиральной машины: типовой номер модели, электрические и гидравлические параметры, габариты, емкость, скорость отжима и соответствие европейским стандартам.
Инструкции по установке и использованию 3
Установка и подключение
Когда оборудование доставлено
После покупки или перемещения на новое место установка стиральной машины особенно важна для ее правильной работ ы.
Сохраняйте блокирующие болты и втулки, которые могут опять понадобиться при транспортировке машины.
Если стиральная машина стоит на ковровом покрытии, убедитесь, что ее основание возвышается над ним и вентиляция не затруднена.
Подсоединение заливного шланга
Не допускается установка машины без крана отключения воды!
Убедитесь, что давление воды в водопроводе находится в пределах, указанных в информационной табличке на задней панели стиральной машины. Наверните заливной шланг на вывод водопровода, имеющий наружную резьбу 3/4 дюйма и проверьте надежность соединения. Соединение уплотняется резиновой прокладкой, совмещенной с фильтром.
Если машина подключается к новому водопроводу или долго не использовалась, отверните шланг со стороны машины, слейте грязную воду и восстановите соединение. Это предохранит машину от повреждений. Присоедините загнутый
конец шланга к водоприемниДля хорошей работы стиральку наверху справа.
ная машина должна быть выровнена. После установки машины на место отрегулируйте ее устойчивое положение путем вращения ножек.Отклонение от горизонтали верхней поверхности корпуса должно быть не более 2°.
Заливной шланг подсоединяется наверху, справа
Во избежание повреждений, затяжку пластмассовых гаек производите вручную, без использования инструмента.
Замена промышленно изготов- Регулируемые ножки ленных шлангов на самодель-
Подсоединение сливного шланга
Зафиксируйте сливной шланг с помощью зажима, расположенного вверху задней стенки корпуса машины.
Конец сливного шланга должен располагаться на высоте 60– 100 см от уровня основания стиральной машины и обеспе- чивать разрыв струи при сливе (конец шланга не должен быть опущен в воду). В случае врезки сливного шланга в канализацию, диаметр приемного патрубка должен быть не менее 40 мм.
Зажим для крепления сливного шланга на высоте ниже 60 см
Если необходимо установить конец шланга на высоте ниже 60 см от основания машины, зафиксируйте шланг с помощью зажима на задней панели, как показано выше на рис.
В случае крепления на край ванной или раковины, шланг вешается с помощью пластиковой направляющей и через от-
верстие в ней прикрепляется к стене или к ближайшей трубе.
Направляющая для шланга при сливе в ванну или раковину
Шланг не должен оставаться погруженным в воду.
Не рекомендуется применение удлинителей для сливного шланга, при необходимости допускается его наращивание шлангом такого же диаметра и длиной не более 150 см.
Если сливной шланг встроен в канализацию, имейте ввиду, что на верхних этажах может создаться «сифонный эффект»
— машина одновременно сливает и заливает воду. Для предотвращения подобного эффекта устанавливают запорный кран (антисифон).
Также при врезании сливного шланга в канализацию возрастают требования к ее пропускной способности: даже небольшой засор может вызвать протечку и проблемы со сливом.
Упаковочные материалы (пластиковые пакеты, пенопласт, болты ) — не детские игрушки, они являются потенциально опасными.
Индезит wt80- инструкция по эксплуатации стиральной машины на русском: скачать
Только ради вас мы сохранили инструкцию на русском, и вы можете прочитать их прямо на этой странице или просто скачать себе и распечатать необходимую страницу.
В комментариях вы можете задать свой вопрос мастеру, или поделиться решением своей проблемы с другими читателями нашего портала!
Подробная инструкция стиральной машины марки индезит поможет вам решить вопросы с техническими характеристиками и блоком управления этой машины, узнаете какое количество белья можно загружать в эту стиральную машину, сколько и куда сыпать порошок для стирки, а также все об установке и подключения, а также как пользоваться модулем управления стиральной машины.
Инструкция на русском по использованию стиральной машины индезит wt80
Также мы сделали ссылку для вас в документе PDF, по которой вы бесплатно можете себе скачать на компьютер эту инструкцию для фронтальной или вертикальной стиральной машины.
Если вы будете придерживаться рекомендаций из данной статьи по использованию стиральной машины, то непременно увеличите срок её эксплуатации, а также получите удовольствие от стирки и использования этой домашней помощницы!
Indesit BTW A61052: инструкция
Инструкция к Стиральной Машиной С Вертикальной Загрузкой Indesit BTW A61052
RU — B T W A61052 (RF)
Т АБЛИЦ А ПРОГР АММ
A. Селектор программ
В данной стиральной машине предусмотрены
автома тические функции безопасности,
B. Кнопк а “Отлож енный стар т”
позволяющие выявить сбои и определить
C. Индикаторы указателя последовательности
их причину на раннем этапе и предприня ть
соотве тствующие меры, например:
H. Индикатор “Сервис”
Индикаторы задержки пу ск а
I. Индикатор “Закрыт кран подачи воды”
D. Селектор скорости отжима
J. Индикатор “Прочистить насос”
E. Кнопка “Стар т/Пауза”
G. Индик ат ор “Люк заблокирован”
Моющие средства и добавки Дополнительные ф ункции Макс.
Т ип белья / Примечания
— При выборе температуры стирки соблюдайт е указаня изготовит еля,
приведенные на этикетк е с информацией по уходу
Наилучший выбор для ежедневной стирки. Эта программа сочетает
низкот емпературную стирку с высокой скоростью отжима и поэтому
превосходно подхо дит для слабо и норма льно загрязненног о белья из
хлопчатобумажных и синт етических тканей.
Для с тирки загрязненной о дежды из синтетических волокон
(например, из полиэфиры, полиакрила, вискозы и т . д.) или из смесовых
хлопчатобумажно-синт етических тканей.
Для с тирки нормально, сильно загрязненных и гр убых
Для с тирки вещей нормальной степени загрязнения. При т емпературе
40°C и 60°C — это стандар тная программа для стирки х лопчат обумажных
изделий и является наиболее оптимальной с точки зрения расх ода воды
и потребления электроэнергии.
Все изделия из шерсти можно стирать, установив программу “Шерсть ” , даже,
если на их маркировке указано «только ручная стирка». Дл я получения
наилучших резуль тат ов используйте специальные моющие средства и не
превышайте максимально допу стимый вес загрузки белья.
Для с тирки особо деликатных вещ ей. До стирки рекомендует ся
вывернуть изделия наизнанку.
Слабо и нормально загрязненные изделия из х лопчат обумажных,
синтет ических и смешанных тканей, в том числе, деликатных. Со храняет
Для быс трой стирки слегка загрязненной одежды. Этот цикл д лится
всего 30 минут , чт о экономит время и электроэнергию.
Укоро ченный цик л для легко загрязненной одежды из синтетических
волокон (полиэстера, полиакрила, вискозы и т .п.) или из смесовых
хлопчатобумажно-синт етических тканей.
Отдельная программа инт енсивного отжима. Для прочных тканей.
Отдельная программа полоскания и интенсивног о отжима. Д ля прочных
= опция / Да = необходима дозировка
ДАННЫЕ ПО ПОТРЕБЛЕНИЮ
Расхо д электроэнергии в выключенном состоянии 0.11 Вт /
• Пожалуйста, проверь те подходи т ли ваш
во включенном состоянии 0.11 Вт .
ПОКАЗАНИЯ НЕИСПР АВНОС ТЕЙ
стиральный порошок для с тирки при низкой
В случае каких-либо неисправнос тей обращайт есь
температуре (15 или 20 °C).
к разделу “Поиск и устранение неисправностей”
• У станавливаемые, преж де всего, при
Руководства по эксплуат ации.
T urn & Wash 30 3.5 43 0.40 0:45
программах с низшим темпера т урным уровнем.
Синтетика 40 3.0 45 0.52 1:50 47
“Кран подачи во ды эакрыт” :
Кнопка “Изменение Скорости Отжима”
Хлопок 40 6.0 60 0.80 3:00
подача воды о тсу тству ет или он недостато чен
• Для каж дой программы существует
64 Хлопок 60 6.0 60 0.99 3:00
авт оматически заданная максимальная скорость
Хлопок 90 6.0 53* 1.91 2:05
отказ или неисправность электрической детали.
Хлопок экo ** 60 6.0 48 0.90 4:00
• Нажмите э ту кнопку д ля задания друг ой
Хлопок экo ** 60 3.0 31 0.78 2:10
сточные воды из стиральной машины не
Хлопок экo ** 40 6.0 48 0.65 2:50
• Если выбранное значение скорости отжима
Хлопок экo ** 40 3.0 31 0.60 2:00
равно “0” , то окон чательный о тжим отключается,
Шерсть 20 1.0 40 0.40 0:35
На дисплее мелькают обороты о т жима:
но во время полоскания выполн яют с я
Деликатные ткани 30 1.5 50 0.50 0:45
дисбаланс в течение отжима.
промежуточные отжимы. Выполняется только
Цветное 40 3.5 43 0.47 0:59
ЗАВЕРШЕНИЕ ПРОГР АММЫ
Хлопок 30 3.5 42 0.25 0:30
Синтетика 30 3.0 40 0.31 0:50
Г аснет индикатор “Люк заблокирован“ и на
ОТ ЛОЖЕННЫЙ СТ АРТ
Значения расхода получены в нормальных условиях в соответ ствии со Ст андардом IEC/EN 60 456. Разх одные данные у вас дома могу т отличат ся от
дисплее высвечивается “End” . С тиральна я
значений в таблице в зависимости от давления и теипера туры подачи воды, количества загруженног о бе лья и типа стирки. Расх од воды и энергии
Чтобы перенести старт выбранной программы
касаются стандартной установки способа работ ы программ; выбор специальных функций либо изменение рот ационной скорости или температуры
машина полностью вык лючит с я в те чение
изменит это пот ребление
на более позднее время, нажимайте кнопку
приблизительно 15 минут , что сэкономит
Длительность программы может о тличаться от вышеуказанных показат елей, так как зависит от фактических применяемых рабочих условий
“Отложенный стар т” , пок а на дисплее не
(смотри “ Путеводитель поиска неисправностей ” в Вашей Инструкции по обс луживанию).
Примерное содержание излишней влажности (%). После окончания программы и центрифугирования, при наибольшей выбранной скорости, в
загорит ся желаемое врем я от срочки (1ч — 3ч — 6ч —
базовой программной настройке.
1. Повертит е селектор программ в положение “O ” .
* Для снижения температуры воды в конце цикла основной стирки, прежде чем вода начнет откачиваться наружу , в машину добавляется
9ч — 12ч). Кнопка “Отложенный стар т” загорит ся
2. Закройте кран пода чи воды.
некоторое коли чество холодной воды.
после выбора опции и погаснет в момент запуска
** Ст андартная программа для х лопка и база для Энергетической т аблички. В целях экономии электроэнергии фактическая температура стирки
Стиральные машины с вертикальной загрузкой Indesit
Стиральные машины с вертикальным типом загрузки выбирают в первую очередь из-за их компактных размеров. Как правило, их ширина не превышает 40-45 см при стандартной глубине 60 см. Однако помимо эргономичности, такие агрегаты имеют немало преимуществ. Познакомимся с ними на примере автоматов бренда Indesit, а также рассмотрим наиболее популярные модели подобного типа.
Особенности
Особенностью стиральных машин с вертикальной загрузкой в первую очередь является расположение люка для белья. В данных моделях он с верхней, а не с фронтальной части. Как правило, это открывающаяся крышка прямоугольной, а не круглой (как у фронтальных моделей) формы. Еще одно конструктивное отличие – наличие 2 валов (в фронтальном аналоге подобное невозможно, поскольку с одной стороны расположен прозрачный люк). В случае с моделью с вертикальной загрузкой барабан получается окруженным с двух сторон валами, что придает устройству большую устойчивость, «жесткость». Это, в свою очередь, вдвое снижает нагрузку на подшипники, увеличивая тем самым срок их службы.
Отсутствие прозрачного люка позволяет погрузить бак и барабан как можно глубже в корпус и обеспечить дополнительную шумоизоляцию последнего. В результате при стирке вибрация агрегата минимальна. Агрегаты с вертикальной загрузкой обычно более компактные – имеют меньшую ширину, что и является одной из причин их популярности. Они эргономично вписываются в малогабаритные пространства. А вот воды на 1 цикл стирки автомат с вертикальным типом загрузки требует больше.
Хотя некоторые хозяйки не видят в этом большого «минуса». Во-первых, увеличение расхода воды незначительно, во-вторых, по мнению некоторых женщин, качество стирки в такой машинке выше.
Если говорить о классе отжима, то обычно в данных моделях это класс В, то есть с максимальным количеством оборотов 800-1000 в минуту. Для бытовых нужд этого обычно достаточно. Но если нужна сушка в короткие сроки, лучше поискать фронтальную конструкцию. Стоит отметить и более низкую стоимость устройств с вертикальной загрузкой. Как правило, разница в цене при одинаковых технических параметрах составляет 20-30%.
Наконец, по сообщениям сотрудников сервисных центров, с ремонтом стиральных машин с вертикальным типом загрузки к ним обращаются реже. Это обусловлено описанными выше конструктивными особенностями.
Если в моделях с фронтальной загрузкой поломка вала или подшипников – распространенная проблема, в аналогах с вертикальной загрузкой подобное – редкость.