Как в индизайне поставить переносы
Перейти к содержимому

Как в индизайне поставить переносы

  • автор:

Переносы в Индизайне

В свойствах Characters должен быть русский язык выставлен.

Поиск по форуму, ключевое слово — переносы

sstepan
Участник
  • 17.02.2007
  • #6

Ответ: Переносы в Индизайне

Вложения
отечеств. про
  • 18.02.2007
  • #7

Ответ: Переносы в Индизайне

andrejK
  • 18.02.2007
  • #8

Ответ: Переносы в Индизайне

и ни сразу))) а много лет пользования сим "удобством".

особливо удобно набить пару предложений
в уже свёрстанном материале — и потом выделять набранное,
чтоб переносы расставить.

ASTe-X
Участник
  • 05.03.2007
  • #9

Ответ: Переносы в Индизайне

Уважаемые умники. Индизайн 2 не СЕ не выполняет переносов. Не находится какой-то файл user dictionary.udc. Посему словаря он не видит.

Есть подозрение что не работают переносы если ставить отдельний Индиз, а не тот который входит в состав Креатив Сюитэ.

Nicky
  • 05.03.2007
  • #10

Ответ: Переносы в Индизайне

. Индизайн 2 не СЕ не выполняет переносов. Не находится какой-то файл user dictionary.udc. Посему словаря он не видит.

Есть подозрение что не работают переносы если ставить отдельний Индиз, а не тот который входит в состав Креатив Сюитэ.

Bonus
Участник
  • 05.03.2007
  • #11

Ответ: Переносы в Индизайне

ASTe-X
Участник
  • 05.03.2007
  • #12

Ответ: Переносы в Индизайне

Я имел ввиду версию Indesign cs2 — невозможно включить переносы. Версия была поставлено не из Креатив сюитэ, а как отдельная прога.
Indesign cs2 СЕ не могу увы найти. Поэтому как в ней, незнаю.

sakhar
Professional
  • 05.03.2007
  • #13

Ответ: Переносы в Индизайне

Пользуйтесь поиском — тема обсуждалась множество раз.

ASTe-X
Участник
  • 05.03.2007
  • #14

Ответ: Переносы в Индизайне

Я пользовался поиском, перепробовал все способы. Но почему-то все они не эффективны. Как оказалось с этой проблемой не один я столкнулся. Так вот, у них эта проблема так и не разнешилась.
Обсуждение и найденное решение это разные вещи.
Посему я делаю выводы что у тех кто ставил индизайн из Креатив Сюитэ всё ок. А те кто ставили отдельную прогу, столкнулись с этой траблой.

mr_pupkin
Гость
  • 05.03.2007
  • #15

Ответ: Переносы в Индизайне

Skvoznyak
  • 05.03.2007
  • #16

Ответ: Переносы в Индизайне

так. давайте во-первых определимся с версией inD — 2 или cs2?
во-вторых — переносы выполняются главным образом с помощью алгоритма, а не словаря. hyphenate то включаете?

mr_pupkin
Гость
  • 05.03.2007
  • #17

Ответ: Переносы в Индизайне

Ну не знаю может автор ставил какой-нибудь очень уж покоцанный индез с не очень лицензионного диска? Даже в триалке с офсайта переносы должны работать.
А да ладно. у всех переносы работают. пусть думает чего он делал не как все.

ASTe-X
Участник
  • 05.03.2007
  • #18

Ответ: Переносы в Индизайне

Ещё раз пишу, я про индизайн CS2 (тот который четвертый), не CE. Ставился как отдельная прога, а не из Креатив Сюитэ.

Точно, у меня знакомый поставил из креатив сюитэ, у него всё пашет.

suntory
Administrator
  • 06.03.2007
  • #19

Ответ: Переносы в Индизайне

kotusik
Участник
  • 06.03.2007
  • #20

Ответ: Переносы в Индизайне

Не забивайте голову проблемой — из Suite или отдельно ставили. Все должно одинаково работать. Я поставила отдельно — переносы наконец-то работают, сколько с ними мучилась в предыдущей версии. Пиратские диски, они и есть пиратские, там то одно, то другое не работает. Если есть возможность, лучше достаньте установочный диск у знакомых, которые на нем работают и все будет пучком.

Выключка по формату: примеры, ошибки, как сделать

Игорь Штанг

Особой требовательностью к набору отличались первопечатные книги. Вот, например, Николай Йенсон, 1474:

А это Альд Мануций, 1499:

195902_original

Равномерные межбуквенные и межсловные пробелы делают набор однородно серым. В нем нет ни дыр, ни темных пятен. Тон полосы спокойный, прозрачный и легкий (определения Дмитрия Карпова).

196140_original

Плохо

Плохи любые попытки сделать полную выключку в вебе и на мобильных устройствах. Компьютеры еще не научились правильно расставлять переносы и следить за величиной пробелов. Издание The Daily для айпада:

198158_original

Здесь лучше, но текст всё равно слишком разреженный:

197890_original

Полная выключка всегда работает плохо на узком формате. Тут необходим левый флаг или центровка:

197152_original

Ошибки

Выключка по формату — неестественная форма существования текста, отсюда и многочисленные сложности. Ошибки, перечисленные в памятке, делятся на два вида: первые нарушают тон полосы (разреженные и сжатые строки), вторые — ее прямоугольность (висячие и концевые строки).

Висячие предлоги, союзы и другие короткие слова не являются ошибкой при полной выключке. Ими жертвуют ради однородного тона. Исключение составляют:
— однобуквенные слова в начале предложения,
— инициалы,
— маркеры списка (цифровые, буквенные и графические),
— сокращения вроде т. е., т. к., и т. д., и др.,
— цифры.

Как сделать в Индизайне

В первую очередь настраиваем вкладку Justification. Межсловное расстояние в интервале от 95 до 130%, межбуквенное — от −3 до 6%. Обратите внимание, что минимальное значение несильно отклоняется от желаемого (Desired): сжатые строки читать труднее, чем разреженные. Разрешаем масштабировать символы, но совсем чуть-чуть, от 99 до 101%:

198991_original

Эти цифры получены опытным путем и лучше всего подходят для книжного набора: 50–60 символов в строке. Для узкой колонки правила нужно ослабить.

Обязательно включаем переносы во вкладке Hyphenation. Ползунок выкручен в сторону Better Spacing:

199221_original

Если не включаются, значит, выбран не тот язык:

199664_original

Галочка H&J Violations в панели Preferences подсветит желтым строчки, которые Индизайн не может разверстать по заданным цифрам:

200410_original

Перечисленные выше настройки уже дадут сносный результат:

201510_original

Дальше работаем руками — двигаем строки в проблемных абзацах. Есть несколько способов:

1. Иногда достаточно изменить место переноса в каком-нибудь слове — поставить символ мягкого переноса. Чтобы слово стало неразрывным, мягкий перенос должен стоять перед первой буквой.

Мак: Command + Shift + — (дефис)
Винда: Ctrl + Shift + —

2. Если переносы не помогли, крутим трекинг от −10 до 10 единиц. Трекинг увеличивает или уменьшает все пробелы в строке: и между словами, и между буквами. На горячих клавишах у Индизайна слишком большой шаг, поэтому я ими не пользуюсь.

Плюс 20 единиц:
Option + (стрелка вправо)
Alt + →

Минус 20 единиц:
Option + ← (стрелка влево)
Alt + ←

3. Можно менять только межсловные пробелы, не трогая межбуквенные.

Плюс 20 единиц:
Command + Option + \ (бэкслеш)
Ctrl + Alt + \

Минус 20 единиц:
Command + Option + Delete
Ctrl + Alt + Backspace

4. Еще одно средство — масштабирование шрифта от 99 до 101%.

5. В сложных случаях слегка растягиваем или сужаем текстовый фрейм — не более, чем на 1–2 мм. (Этого никто не заметит.)

Изменения должны касаться всего абзаца, а не отдельных строк, потому что Индизайн «думает» об абзаце целиком и учитывает соседние строки. То есть сначала выделяем весь абзац, а потом крутим настройки.

201778_original

С концевыми и висячими строками также справляемся с помощью вгонки и выгонки. Концевую строку, немного не доходящую до края, втягиваем, чтобы пробел стал более внятным, либо доводим до правой границы (см. первый абзац на предыдущей картинке). О допустимости висячих строк можно долго спорить, однако в традиционной книжной верстке они запрещены.

Нельзя менять интерлиньяж и добавлять пробелы между абзацами. Как говорит Брингхерст, «такие фокусы разрушают ткань текста и… поражают книгу в самое сердце».

В конце еще раз внимательно смотрим на полосу, особенно на правый край. Проверяем правильность переносов.

Как отключить переносы в Adobe InDesign?

Видео: Adobe InDesign CS6 — Выключка по-формату и переносы (Май 2023)

По умолчанию Adobe InDesign CC переносит слова, чтобы сделать текст более эстетичным. Выключите переносы для одного или нескольких абзацев, отключив эту функцию на панели управления. Или же запретите InDesign переносить одно слово, выбрав Без остановки из меню панели управления.

InDesign использует встроенный словарь, чтобы определить, какие слова могут быть дефисированы. Кредит: Изображение предоставлено Adobe

Один или несколько абзацев

Либо откройте панель управления, нажав «Ctrl + Alt + 6». Кредит: Изображение предоставлено Adobe

Открой Окно меню и выберите контроль если панель управления в данный момент не открыта.

В качестве альтернативы, если вы хотите выделить только один абзац, щелкните в любом месте внутри него. Кредит: Изображение предоставлено Adobe

Нажмите на Текстовый инструмент на панели «Инструменты» и с помощью курсора мыши выберите абзацы, которые InDesign не должен переносить.

По умолчанию установлен флажок «Дефис». Кредит: Изображение предоставлено Adobe

Снимите флажок написанный через дефис установите флажок на панели управления, чтобы отключить переносы для выбранных абзацев.

Одно слово

Если вы не видите панель «Инструменты», откройте меню «Окно» и выберите «Инструменты». Кредит: Изображение предоставлено Adobe

Нажмите на Текстовый инструмент на панели инструментов и используйте этот инструмент, чтобы выбрать слово из вашего документа.

Меню панели управления содержит набор контекстно-зависимых параметров. Кредит: Изображение предоставлено Adobe

Откройте меню панели управления.

InDesigncredit: Изображение предоставлено Adobe

Нажмите Без остановки отключить перенос слов для выбранного слова.

Как отключить Adobe Updater

Как отключить Adobe Updater

Adobe Application Manager (ранее Adobe Updater) уведомляет вас об обновлениях программного обеспечения Adobe. Вы можете отключить уведомления в настройках приложения.

Как отключить функцию автозаполнения в Adobe Acrobat

Как отключить функцию автозаполнения в Adobe Acrobat

Функция автозаполнения в Adobe Acrobat сохраняет данные интерактивной формы и предлагает предложения для последующих форм, чтобы сэкономить ненужное время на заполнение повторяющихся данных .

Как отключить лигатуры в InDesign

Как отключить лигатуры в InDesign

В первые дни печатных машин и блоков шрифтов буквы, которые в противном случае выглядели бы странно или занимали бы слишком много места, располагаясь рядом, были вырезаны вместе на .

Как в индизайне поставить переносы

уже крыша едет. что я делаю НЕ ТАК?!
переносы — скачал, раззиповал, положил в нужную папочку. индизайн перезапустил. атрибут «hyphenate» выставлен.
результат — ноль.
полез в установки, выствил словарь — russian. на всяк случай еще раз перезапустил. ноль.
пробовал нажимать (ctrl + shift + -) при выделенном абзаце. результат — появляется один-единственный перенос. ВМЕСТО текста

КАК?! как вставить в абзац переносы?! блин, то-ли дело в кварке — make hyphenations, и всех делов.

fusion , Все он запоминает (у меня, во всяком случае). В преференсах русский поставь, а дальше уже в самой публикации (ну естественно при выделенном тексте). Но от этого не легче. После долгих и бесплодных попыток я принял решение приостановить работу в Индизайн. Уж очень он некорректен с русскими шрифтами, а поскольку покупать по-честному нет возможности, то и спрашивать не с кого.

З.Ы. Подведет в самый неподходящий момент, а это недопустимо.

Monk , шрифты взяты из надежных источников, чего и вам желаю.

Если серьезно, то шрифты в пакетном режиме нужно подвергнуть экзекуции посредством программы TransType 2, для клинических случаев лезть отверткой, т.е. Фонтлабом.

Кстати, я еще не ставил ID CS, сижу на 2.02. Но уверен, что если поставлю CS, то у меня все сразу заработает.

P0r0syuK , ой ли, я бы такого утверждения не делал сразу. Скажи, у тебя в 2.2 был хоть один глюк, описанный мною? Я понимаю что есть совсем некорректные шрифты, и я с ними не раз встречался, но что за определение «надежный источник» расшифруй. ГАРАНТИИ НЕТ НИГДЕ. (ну кроме параграфа, по $80 за шрифт). Есть только практическое использование и ручной отлов. Я не использую много шрифтов в верстке, но как минимум 8-10 наименований проверено на более чем трехстах книгах, более десятка типографиях и нескольких сервисных бюро. И это по-твоему ненадежно?
Влезать в шрифт с «отверткой» не хочу по-определению. Вот это, по моему мнению, в высшей степени некорректно. Калечить рабочий, проверенный шрифт из-за одной проги? Как после моего хирургического вмешательства он будет отображаться в старых прогах и публикациях? Делать дубли? Называть шрифты другими именами? Что прикажете делать после такой экзекуции?
Что-то я расстроен, вобщем. Я думал, что у нас предметный разговор, но вижу, что это не так. Думаю, что возвратиться к нему стоит после того, как ты посмотришь на ID CS.

Monk , хочешь открою страшный секрет? Гарантии нет даже в Паратайпе.

Ладно, пойду искать диск с CS-ом, поставлю, что-нить сдам в типографию, потом продолжим разговор.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *