Создание текста и текстовых фреймов
Беспристрастный язык. Мы заменяем неинклюзивный язык в InDesign 2022 (версия 17.0) и далее, чтобы отразить основополагающие ценности Adobe в отношении инклюзивности. Любая ссылка на эталонную страницу (Master page) заменяется ссылкой на страницу-шаблон (Parent page) в наших статьях справки для английского, датского, венгерского, испанского, итальянского, бразильского варианта португальского, португальского и японского языков.
Создание текстовых фреймов
Текст в InDesign содержится в контейнерах, называемых текстовыми фреймами (текстовый фрейм аналогичен текстовому полю в QuarkXPress и текстовому блоку в Adobe PageMaker.)
Существует два типа текстовых фреймов: сетки фреймов и простые текстовые фреймы. Сетки фреймов — текстовые фреймы, предназначенный для компоновки текстов на азиатских языках, в которых шпации и интервал отображаются в виде сетки. Пустые текстовые фреймы, в которых не отображается сетка, называются простыми текстовыми фреймами.
Как и графические фреймы, текстовые фреймы можно перемещать, изменять их размер и содержимое. Инструмент, с помощью которого выделяется текстовый фрейм, определяет тип изменений, которые могут быть в него внесены.
Инструмент «Текст» применяется для ввода и редактирования текста, содержащегося внутри фрейма.
Инструмент «Выделение» предназначен для решения таких общих задач подготовки макета, как позиционирование и установка размеров фрейма.
Инструмент «Частичное выделение» служит для изменения формы фрейма.
Инструменты «Горизонтальная сетка» и «Вертикальная сетка» используются для создания сетки фрейма.
Инструмент «Текст» позволяет создавать простой текстовый фрейм для горизонтального текста, а инструмент «Вертикальный текст» — создавать простой текстовый фрейм для вертикального текста. С помощью этих инструментов можно редактировать существующий текст внутри фрейма.
Текстовый фрейм может быть соединен с другим текстовым фреймом, чтобы текст из одного фрейма мог перетекать в другой. Такие фреймы называются связанными. Текст, перетекающий по связанным фреймам, называется материалом. При помещении (импорте) текста из файла текстового процессора в документ, он остается единым материалом независимо от того, сколько фреймов займет.
Текстовые фреймы могут содержать несколько колонок. Текстовые фреймы могут быть основаны на колонках, и в то же время быть независимыми от них. Другими словами, текстовый фрейм с двумя колонками может находиться на странице, разбитой на четыре колонки. Текстовый фрейм можно расположить на странице-шаблоне, по-прежнему использовать для развертки текста на странице документа.
Если один и тот же тип текстового фрейма применяется постоянно, можно создать стиль объекта, включающий различные атрибуты форматирования — цвета обводки и заливки, параметры текстового фрейма, эффекты обтекания текстом, прозрачности и другие.
При помещении или вставке текста создание текстового фрейма необязательно. InDesign автоматически добавит фрейм в соответствии со значениями параметров столбцов страницы.
При вставке текста автоматически создается простой текстовый фрейм. Также можно создать пустой простой текстовый фрейм вручную и затем ввести текст.
Выберите инструмент «Текст» , а затем, перетаскивая его по странице, задайте ширину и высоту нового текстового фрейма. Если нужно, чтобы фрейм имел квадратную форму, при перетаскивании удерживайте нажатой клавишу «Shift». После отпускания кнопки мыши внутри фрейма появится точка ввода текста.
Выбрав инструмент «Выделение», щелкните входной или выходной порт другого текстового фрейма, а затем щелкните или перетащите его мышью, чтобы создать другой фрейм.
Команда «Поместить» позволяет поместить текстовый файл.
Выбрав инструмент «Текст» , щелкните внутри любого пустого фрейма. Если в разделе установок «Текст» выбран параметр «Инструмент «Текст» преобразует фреймы в текстовые фреймы», то пустой фрейм преобразуется в текстовый.
Перемещение и изменение размеров текстовых фреймов
Используйте инструмент «Выделение» для перемещения или изменения размеров текстовых фреймов.
Переместить текстовый фрейм или изменить его размеры, не переключаясь с инструмента «Текст» на инструмент выделения, можно, удерживая нажатой клавишу «Ctrl» (Windows) или «Command» (Mac OS) и перетаскивая фрейм.
Перемещение текстового фрейма
- Выбрав инструмент «Выделение», перетащите фрейм.
- Удерживая нажатой клавишу «Ctrl» (Windows) или «Command» (Mac OS), перетащите фрейм с помощью инструмента «Текст». После отпускания клавиши инструмент «Текст» остается выбранным.
Изменение размеров текстового фрейма
Чтобы изменить размер при помощи инструмента «Текст» , перетащите любой из маркеров фрейма, удерживая нажатой клавишу «Ctrl» (Windows) или «Command» (Mac OS). Если перед началом перетаскивания удерживать кнопку мыши нажатой в течение одной секунды, то во время изменения размеров фрейма компоновка текста также будет изменяться.
Примечание. Если вместо перетаскивания фрейма щелкнуть его, то выделение текста и позиция точки ввода будут потеряны.
Чтобы изменить размер при помощи инструмента «Выделение» , перетащите любой из маркеров на рамке фрейма. Чтобы масштабировался текст, находящийся внутри фрейма, удерживайте нажатой клавишу «Ctrl» (Windows) или «Command» (Mac OS). См. раздел Тип масштабирования.
Чтобы быстро подогнать размер фрейма под размер его содержимого, выберите текстовый фрейм инструментом «Выделение» и дважды щелкните любой из маркеров. Например, дважды щелкните центральный нижний маркер, и нижняя часть фрейма подтянется к последней строке текста. Если дважды щелкнуть центральный правый маркер, то ширина фрейма уменьшится с учетом заполнения фрейма, а высота останется прежней.
Совет. Можно также дважды щелкнуть маркер фрейма, содержащего вытесненный текст, увеличив его высоту или ширину таким образом, чтобы весь текст поместился внутри фрейма. Если в текстовом фрейме содержится больше вытесненного текста, чем было бы целесообразно поместить на странице, размеры текстового фрейма остаются неизменными.
Чтобы подогнать текстовый фрейм под размеры содержимого, выделите фрейм с помощью инструмента «Выделение» и выберите меню «Объект > Подгонка > Фрейм по размеру содержимого». Нижняя часть текстового фрейма подгоняется по содержащемуся в нем тексту. Если в текстовом фрейме содержится больше вытесненного текста, чем было бы целесообразно поместить на странице, размеры текстового фрейма остаются неизменными.
Инструмент «Масштабирование» позволяет менять размеры фрейма перетаскиванием. См. раздел Тип масштабирования.
Использование текстовых фреймов на страницах-шаблонах
Если при создании нового документа выбрать параметр «Основной текстовый фрейм», на страницу-шаблон документа по умолчанию помещается пустой текстовый фрейм. Он содержит атрибуты столбца и поля, заданные в диалоговом окне «Новый документ».
Для работы с текстовыми фреймами на страницах-шаблонах следуйте приведенным ниже рекомендациям.
Задайте основные текстовые фреймы, если необходимо, чтобы каждая страница документа содержала текстовый фрейм по размеру страницы, в который будет помещаться или вводиться текст. Если в документ требуется внести дополнительные изменения, например, ввести страницы с различным числом фреймов или фреймами различной длины, не устанавливайте флажок для параметра «Основной текстовый фрейм» и используйте инструмент «Текст» для создания текстовых фреймов на шаблонах.
Независимо от значения параметра «Основной текстовый фрейм» к странице-шаблону могут быть добавлены текстовые фреймы, которые будут действовать как заполнители. Эти пустые фреймы можно связать друг с другом, чтобы обеспечить нужный порядок разверстки.
Заполнение основных текстовых фреймов текстом производится таким же образом, что и фреймов, созданных на страницах документа.
Если необходимо ввести текст в основной текстовый фрейм на странице документа, в момент щелчка текстового фрейма на странице документа удерживайте нажатыми клавиши «Ctrl» и «Shift» (Windows) или «Command» и «Shift» (Mac OS). Затем щелкните фрейм с помощью инструмента «Текст» и введите текст.
Для автоматического добавления или удаления страниц во время ввода или редактирования можно использовать интеллектуальную перекомпоновку текста. По умолчанию при вводе текста в конце связанного текстового фрейма, основанного на странице-шаблоне, добавляется новая страница, и ввод продолжается в новом текстовом фрейме. Настройки интеллектуальной перекомпоновки текста можно изменять.
Текстовые поля подстраиваются при изменении полей страницы, но только в том случае, если выбран параметр «Разрешить настройку макета».
Выбор параметра «Основной текстовый фрейм» не влияет на процесс добавления новых страниц при автозаполнении текстом.
Изменение свойств текстовых фреймов
Группа параметров «Параметры текстового фрейма» позволяет изменить различные настройки: число колонок внутри фрейма, вертикальное выравнивание текста в фрейме и размер отступа, который представляет собой расстояние полей между текстом и фреймом.
Если для нескольких текстовых фреймов необходимо использовать одни и те же свойства, создайте стиль объекта, который вы сможете применить к текстовым фреймам.
С помощью инструмента «Выделение» выделите фрейм или с помощью инструмента «Текст» щелкните внутри текстового фрейма или выделите текст.
Эти параметры будут доступны при определении стиля объекта для текстовых полей. См. раздел Стили объектов.
Добавление столбцов к текстовому фрейму
Чтобы создать колонки внутри текстового фрейма, воспользуйтесь диалоговым окном «Параметры текстового фрейма».
В текстовом фрейме нельзя создавать колонки неравной ширины. Чтобы получить столбцы разной ширины или высоты, разместите связанные текстовые фреймы рядом друг с другом на странице документа или странице-шаблоне.
A. Исходный текстовый фрейм с 2 колонками B. Изменение размера без параметра «Одинаковая ширина колонок» (по-прежнему 2 колонки) C. Изменение размера с параметром «Одинаковая ширина колонок» (4 колонки)
Как разделить текст по столбцам в Adobe inDesign CS3 (за 8 шагов)
Программа компоновки страниц Adobe, InDesign, часто используется для разработки печатных документов, таких как газеты, книги или брошюры. Каждый текстовый элемент, такой как заголовки, заголовки или подписи, находится внутри текстовых полей. Пользователи могут регулировать высоту и ширину текстовых полей, а также расположение этих полей на странице. Их также можно разделить на столбцы. Используя эту функцию, когда вы дойдете до конца текстового поля, оно переместится в начало следующего столбца.
Шаг 1
Щелкните инструмент текста на панели инструментов. На этой кнопке есть буква «Т».
Шаг 2
Используйте мышь, чтобы нарисовать текстовое поле. Потяните за углы, чтобы придать ему желаемую высоту и ширину. Размер вашего поля будет включать все столбцы, которые у вас есть.
Шаг 3
Щелкните внутри поля и напишите текст.
Шаг 4
Щелкните инструмент выделения на панели инструментов. Это кнопка с черной стрелкой.
Шаг 5
Щелкните текстовое поле, которое вы хотите разделить на столбцы.
Шаг 6
Выберите «Параметры текстового фрейма» в меню «Параметры».
Шаг 7
Введите количество столбцов, которое вы хотите иметь. При необходимости отрегулируйте расстояние между каналами. Расстояние между каналами — это расстояние между столбцами. Установите флажок «Предварительный просмотр», чтобы увидеть эффект изменения количества столбцов или расстояния между каналами в документе.
Как добавить колонки в программе InDesign
Верстальщикам часто приходится добавлять колонки в существующие документы или шаблоны, чтобы страница легче читалась. Добавочные колонки также улучшают внешний вид страницы. Если вам нужно добавить колонки в программе InDesign, следуйте этой инструкции.
- 1 Добавляем колонки в новый документ. Вы можете изменить количество колонок в новом документе, чтобы работать было легче.
- Создайте документ, открыв меню «Файл» и выбрав «Новый».
- Выберите новую страницу в меню «Страница».
- Откройте меню «Новый документ». Найдите окно «Колонки» и укажите количество колонок, которое вы хотите добавить.
- Измените расстояние между колонками, чтобы дизайн был более живым. Программа автоматически изменит ширину колонок текста в зависимости от расстояния между ними.
- 2 Добавляем колонки в существующий документ InDesign. Часто дизайнеры хотят изменить количество колонок на существующей странице. Этот процесс почти ничем не отличается от добавления колонок в новый документ.
- Откройте меню «Страницы» и дважды кликните на странице, которую хотите открыть.
- Выберите ту зону текста, куда хотите добавить колонки.
- Откройте меню «Разметка страницы». В ниспадающем меню найдите «Границы и колонки».
- В окне «Колонки» введите нужное число колонок.
- Колонки можно также добавить через меню «Объект». Выберите его и найдите «Границы текста.» Появится ниспадающее меню «Границы и колонки».
- Горячие клавиша для вызова меню «Границы и колонки»: «Ctrl+b» на ПК и «Command+b» на Mac.
- 3 Создаем новую колонку при помощи вышедшего за рамки текста. Вы можете добавить колонку на страницу, используя текст.
- Колонка с не вместившимся текстом будет помечена красным плюсом на выходном порте, который находится в правом нижнем углу рамки.
- Нарисуйте пустую рамку для текста рядом с первой колонкой.
- Выберите первую колонку специальным инструментом.
- Кликните плюсик на ее рамке. Теперь курсор удерживает текст, который не поместился в рамку.
- Переместите курсор на пустую рамку. Форма курсора изменится.
- Щелкните, и текст превратится в новую колонку.
- Создать новую колонку таким образом можно и без пустой рамки для текста. Просто кликните и перетащите текст на пустую часть документа, и он примет вид колонки.
- 4 Меняем колонки на мастер-странице или развороте страницы. Иногда дизайнеры меняют колонки на мастер-странице или развороте страницы, чтобы убедиться в целостности этих страниц.
- Откройте меню «Страницы».
- Кликните один раз на иконке страницы. Затем кликните на количестве страниц внизу, которые формируют разворот.
- Дважды кликните на иконке страницы, чтобы наметить разворот. Разворот страницы появится в окне документа.
- Убедитесь, что зона текст выделена, откройте меню «Разметка страницы» и найдите «Границы и колонки.»
- Введите значения количества колонок и ширины расстояния между ними. Нажмите «OK.»
- Чтобы сделать колонки разной ширины для более разнообразной верстки, разместите курсор на границе колонки и перетащите. Расстояние между колонками остается неизменным вне зависимости от того, как вы меняете их ширину.
The 3 Ways to Create Columns in InDesign
In today's tutorial, we'll go over how to create columns in Indesign.
Overview
There is not necessarily a right or wrong way. Choosing between each method is subjective and depends on the context, how you work, and the type of layout you want to achieve.
Choosing the path that best suits the document you are creating, however, allows you to avoid errors and have more control in paginating the text.
Use guides as a check
The first thing I'll teach you is to set up your document so that it has guides that you can follow when you create the columns.
This is not a mandatory step, but it helps you check that the column size is always consistent even when you use a different combination of the three methods that I will explain shortly below.
Also, once you've read this post, I'd suggest you check these 3 Tips to master the text in your InDesign documents.
Create guides to show you the columns
While creating the document, or selecting the pages you want to edit (you can also select the master pages), if you go to the menu Layout > Margins and Columns you find the values Columns and Space between the columns that you see in the image.
By changing these values you can add guides for the columns throughout all the pages of your document, as you can see below.
Create the columns using threaded text boxes
Well, now that you have a page like the one we created in the previous section, you can use simple linked text-boxes to create the various columns in InDesign.
- Select the Text tool and draw a rectangle covering the entire first column. Make surethat each column respects the guidesthat we have set up on the page. We will see in the next section how important this advice is.
- After drawing a column, select the Selection Arrow (the black arrow in the Tools panel) and click on the square that you find in the right bottom of the text-box we just created.
- To create a new column simply click in the upper right corner of the "guide column".
You can activate the connections you see between the various columns above by going to View > Extra > Show Text Threads.
✅ When to use this method
I'd suggest you create columns in this way when you have a layout in which the columns have a variable height or width. Note also that in the example above I could have created a column that occupied 2 "guide columns".
With this method, guides become important
Creating the guides on the page, and making sure that the text boxes respect them, will allow you to quickly change the structure of your layout.
Going to Layout > Margins and Columns you can use the Layout adjustment function.
With this function, you can change the Margins of the page and the distance between the columns.
Set up a text-box with multiple columns
Another method of creating columns in InDesign is to add the columns in the text box.
- Insert the text into your document.
- Click on Object > Text Frame Options .
- In this window, you can set the number, distance or width of the columns.
When using this method, I'd suggest you create an object style to add to the various text boxes. By doing this, you will be able to change the layout of your document with very few clicks.
✅ When to use this method
The main advantage of this method is that you can quickly change the number of columns in the entire document.
In addition, this method allows you, by activating the Balance columns option, to place the same number of rows in each column.
Span text through columns
Sometimes you may have to span the text through the columns you just created.
To do this you can use the Span function. You can find it in the paragraph settings (as you see in the image), or when you create a paragraph style inside the Span Columns tab.
Use the paragraph settings to create columns in InDesign
This last method of creating columns in InDesign is a little less known, but in my opinion, you will find it extremely useful.
One of the most common mistakes that designers make in InDesign is to use different boxes when the text goes from 1 to 2+ columns.
In the previous section, we have already seen how you can take advantage of cross columns, but another method is to use paragraph settings to create (or remove) the columns.
Let's go see how.
How to create the columns using local settings
- Select the text you want to divide into columns.
- On the menu at the top, click on the icon at the top right with 4 horizontal lines and select Span Columns.
- InDesign will open the window you see in the image below, and inside you will be able to set the values that allow you to divide the text into columns.
Note that it is highly recommended to use this function by applying an InDesign paragraph style.
Take advantage of styles
You can find the settings we have just seen above, within the paragraph style inside the Span Columns tab.
Conclusion
Each of these methods has its own advantages and disadvantages — it's up to you to figure out what is the best way to develop your layout, and what method can be more efficient.
As you can understand, if the simple act of creating columns can be done in 3 different ways, then there are many more things to say about InDesign.