Как переключить язык на стиральной машине hotpoint ariston
В любых стиральных машинах отображаются происходящие процессы. На более старых моделях это были световые индикаторы, лампочки и светодиоды. В современных – на электронных дисплеях, при помощи различных надписей, пиктограмм и значков.
Поскольку приборы выпускаются в разных странах, и покупаются потребителями также в различных уголках планеты, машины должны уметь «разговаривать» на разных языках. Продукция компании Аристон не исключение. После приобретения агрегата, выпущенного за границей, не лишним знать, как на стиральной машине Аристон поменять язык.
При первом включении стиральной машины на дисплее бренда обычно появляется надпись «SELECT LANGUAGE» – то есть предлагается выбрать подходящий. Для этого нужно нажать «INFO» столько раз, пока не высветится на экране необходимый вариант. Спустя пять секунд настройка сохранится в памяти машины.
Если при выборе языка случайно была допущена ошибка и в результате выбран не тот пункт, следует одновременно нажать и не отпускать клавишу «Пуск с задержкой» и «INFO», чтобы вернуться назад к меню, в котором можно сменить его заново.
Важно : если при попытке выбора, на экране появились непонятные иероглифы, то прибор придется отправлять в сервисный центр для перепрошивки.
В некоторых моделях бренда Аристон рекомендуется выбирать язык путем нажатия сразу нескольких клавиш «X», «Y» и «Z» после того, как включили прибор. Например, в моделях hotpoint ariston. Если это не сработало, то нужно:
- Выключить машинку — «Выкл»;
- Нажать три кнопки одновременно – «Отжим», «Сушка» и «Температура»;
- Пять – десять секунд не отпускать их до появления звукового сигнала;
- При помощи «Температура» и «Отжим» выбрать необходимый вариант;
- Для сохранения в памяти стиралки выбора – нажать на «Сушка».
Важно: Комбинация будет работать только в том случае, если стиральная машина подключена к электрической сети, но не включалась кнопкой «Вкл».
В некоторых моделях Аристон поменять язык на русский можно иначе:
- Необходимо выключить машину «Выкл»;
- Нажать одновременно крупные кнопки по краям дисплея – справа две и одну верхнюю слева;
- После появления сигнала – откроется меню выбора.
Для того, чтобы не ошибиться и выполнить все манипуляции правильно, лучше ознакомиться с прилагаемой к машине инструкцией, в которой обычно указано, как именно меняются настройки в данной модели.
Дисплей служит для программирования машины и предоставляет пользователю множество сведений.
В области A высвечиваются иконка и выбранная программа, фазы стирки и сушки, а также время, оставшееся до
В области B высвечиваются два уровня интенсивности, соответствующие опции ПРЕДВ. СМЕШИВАНИЕ.
В областях C находятся светоиндикаторы, соответствующие доступным функциям.
В области D высвечивается время до запуска выбранной программы, в случае если был задан ОТЛОЖЕННЫЙ
На строке E показывается максимальное значение скорости отжима, который машина может выполнить в
зависимости от выбранной программы; Если программа не предусматривает активации центрифуги, на панели
отображается тусклым светом символ «—«.
В области F высвечивается значение температуры, которую можно установить в соответствии с установленной
программой; если программа не предусматривает установки температуры, на панели отображается тусклым
Символ заблокированного люка
Включенный символ означает, что люк заблокирован во избежание его случайного открывания. Во избежание
повреждений, перед тем как открыть люк, необходимо дождаться, пока погаснет символ.
ПРИМЕЧАНИЕ: если включена функция ОТЛОЖЕННЫЙ ПУСК, люк открыть нельзя. Для этого необходимо
переключить машину в режим паузы при помощи кнопки ПУСК/ПАУЗА.
! При первом включении машины потребуется выбрать язык, и дисплей автоматически покажет страницу меню
Для выбора нужного языка нажмите кнопки X и Y, для подтверждения выбора нажмите кнопку Z.
Если требуется сменить язык, выключите машину, нажмите одновременно кнопки G, H, I подождите до звукового
сигнала, откроется меню выбора языка.
! В случае если Вы желаете изменить интенсивность освещения дисплея, которая по умолчанию установлена
на самом высоком уровне, выключите машину, одновременно нажмите кнопки G, L, M до звукового сигнала.
Нажмите кнопки X и Y для выбора желаемого уровня яркости, для подтверждения выбора нажмите кнопку Z.
! Если во время цикла стирки или заданного ОТЛОЖЕННЫЙ ПУСК с дисплеем не выполняются никакие действия
в течение 1 минуты, активируется функция «ХРАНИТЕЛЯ ЭКРАНА». Для возврата к предыдущему окну дисплея
VIDEOMiN .NET
03:31 
03:17 
03:16 
05:25 
03:35 
03:24 
04:25 