Дозаправка чернил. Epson L222

Чтобы убедиться в реальном уровне оставшихся чернил, визуально проверьте уровни во всех картриджах принтера.
Важно:
Если картриджи не заполнены до нижней линии, заполните их до верхней линии. Продолжение использования принтера с картриджем, заполненным меньше нижней линии, может привести к повреждению принтера.
Коды бутылок с чернилами
Компания Epson рекомендует использовать только оригинальные емкости с чернилами Epson. Компания
Epson не может гарантировать качество и надежность неоригинальных чернил. Использование неоригинальных чернил может вызвать повреждение, на которое не распространяются гарантийные обязательства компании Epson, и при определенных условиях может вызвать непредсказуемое поведение принтера.
Другие продукты, не произведенные компанией Epson, могут вызвать повреждение, на которое не распространяются гарантийные обязательства компании Epson, и при определенных условиях могут вызвать непредсказуемое поведение принтера.
Ниже приведены коды оригинальных бутылок с чернилами Epson.
BK (Black (Черный))
C (Cyan (Голубой))
M (Magenta (Пурпурный))
Y (Yellow (Желтый))
Важно:
Использование других оригинальных чернил Epson, не указанных в спецификации, может вызвать повреждение, на которое не распространяются гарантийные обязательства компании Epson.
Примечание:
Пользователям из европейских стран рекомендуется посетить следующий веб-сайт для получения сведений о ресурсах бутылок с чернилами Epson.
http://www.epson.eu/pageyield
Дозаправка чернил
Меры предосторожности при работе с чернильными бутылками
Прочтите следующие инструкции перед заправкой чернил.
Меры предосторожности при работе
Используйте емкости с чернилами с правильным кодом запчасти для своего принтера.
При использовании этого принтера требуется осторожное обращение с чернилами. Чернила могут расплескиваться при заправке или дозаправке картриджей. При попадании на одежду или вещи чернила могут не отстираться.
Следует хранить емкости с чернилами при нормальной комнатной температуре и не допускать, чтобы на них попадали прямые солнечные лучи.
Компания Epson рекомендует использовать емкости с чернилами до даты, указанной на упаковке.
Храните емкости с чернилами в той же среде, что и принтер.
При хранении или транспортировке емкости с чернилами после снятия наклейки не наклоняйте емкость и не подвергайте ее ударам или температурным изменениям. В противном случае чернила могут протечь, даже если крышка надежно закручена. При закручивании крышки держите емкость с чернилами строго прямо и примите меры к тому, чтобы чернила не протекали при транспортировке.
Если емкость занесена в помещение с холодного склада, то перед использованием необходимо дать ей согреться в течение не менее трех часов.
Не открывайте упаковку с емкостью с чернилами, пока не будете готовы к заправке картриджа. Для обеспечения безотказной работы емкость с чернилами находится в вакуумной упаковке. Если емкость с чернилами оставить распакованной на длительное время перед ее использованием, нормальная печать может быть невозможна.
Если какие-либо чернильные емкости не заполнены по нижнюю линию, заправьте емкость чернилами при первой же возможности. Использование принтера при опускании уровня чернил ниже нижней линии контейнеров может привести к повреждению принтера.
Емкости с чернилами могут содержать переработанные материалы, однако это не влияет на работу и производительность принтера.
Характеристики и внешний вид емкости с чернилами могут быть изменены без предварительного уведомления в целях усовершенствования.
Указанный вывод зависит от печатаемых изображений, используемого типа бумаги, частоты печати и таких условий окружающей среды, как температура.
Потребление чернил
Для поддержания оптимальной производительности печатающей головки некоторое количество чернил из всех емкостей с чернилами потребляется не только во время печати, но и во время технического обслуживания, например во время замены чернил и очистки печатающей головки.
При монохромной печати или печати в оттенках серого могут использоваться цветные чернила в зависимости от типа бумаги и настроек качества печати. Это происходит потому, что для создания черного цвета используются цветные чернила.
Чернила в емкостях, поставляемых вместе с принтером, частично использованы во время начальной установки. Для получения отпечатков высокого качества печатающая головка в принтере будет полностью заправлена чернилами. Эта одноразовая процедура потребляет определенное количество чернил, поэтому с помощью этих емкостей можно распечатать меньше страниц в сравнении с последующими емкостями с чернилами.
Дозаправка чернил
Перезаправка контейнеров для чернил
Чернила можно перезаправить в любое время.
Снимите блок контейнеров для чернил с принтера и отложите их в сторону.
Важно:
Не тяните за трубки.
Откройте крышку блока контейнеров для чернил и снимите крышку с одного контейнера.
Важно:
Будьте осторожны и не допускайте проливания чернил.
Убедитесь в том, что цвет картриджа совпадает с цветом чернил, которые вы хотите дозаправить.
Дозаправка чернил
Отломите колпачок крышки, снимите крышку с бутылки с чернилами, удалите пломбу и затем заверните крышку.
Важно:
Плотно закройте крышку емкости с чернилами, в противном случае чернила могут протечь.
Примечание:
Не выбрасывайте верхнюю часть крышки. Если после дозаправки картриджа остаются чернила, используйте верхнюю часть крышки для герметизации крышки емкости с чернилами.
Заправьте контейнер для чернил чернилами надлежащего цвета до верхней линии на контейнере для чернил.
Дозаправка чернил
Примечание:
Если после заправки картриджа до верхней линии в емкости остаются чернила, плотно закройте крышку и храните емкость для дальнейшего использования в вертикальном положении.
Наденьте крышку на контейнер для чернил и плотно закройте.
Закройте крышку блока контейнеров для чернил.
Подсоедините блок контейнеров для чернил к устройству.
Дозаправка чернил
Соответствующая информация
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Epson L222: Дозаправка чернил

Ниже приве дены ко ды оригинальных бу тылок с чер нилами Ep son.
BK (Black (Черный)) C (C yan (Г олубой) ) M (Magenta (Пурпур-
Y (Y ellow (Желтый))
664 664 664 664
И спользо вание других ор игиналь ных ч ернил Epso n, не у казанных в специ фи к ации, може т вызвать
повреждение, на кот о рое не распространяются гаранти йные обязательства компан ии Epson.
По льзователям и з европейск их стран рекоменд уетс я посе тить следующий веб- сайт для полу чения свед ений о
ресу рсах бу тыло к с черн илами Epson.

Руководство пользоват еля
Доза прав ка черн ил
Меры предос то рожности при работ е с
чернильными б у тылк ами
Прочтите сле ду ющие ин ст рукции перед заправко й чернил.
Меры предосторо жности при работ е
❏ И спользуйте ем кости с чернилами с правильным к одом запчасти для сво его принтера.
❏ При испо льзова нии этого принтера т ре буе тся ос тор ожное об ращение с чернилами. Чер нила могу т
расплескив аться при заправке или дозаправке карт риджей. Пр и попадании на о дежду и ли вещи
чернила могу т не отс тир аться.
❏ Следуе т хранить емкости с чернилами при нормаль ной комн атной т емперат у ре и не допускать, чтобы
на них попадали прямые солнечные л учи.
❏ Ко мпания Epson реко мендуе т использовать емкости с чернилами до даты, указанной на упако вке.
❏ Храните емкос ти с чернилами в т ой ж е среде, что и принтер.
❏ При хранении или транспор тировке емк ос ти с чернилами после снятия нак лейки не наклоняйте
емк ос ть и не по двергайте ее ударам или температ у рным изм енениям. В противном слу чае чер нила
могу т про течь , даже если крышка наде жно закру чена. При закру чив ании крышки держите емкость с
чер нилами ст рого пр ямо и п римите ме ры к тому , чтобы чернил а не протекали пр и т ранспорт ировк е.
❏ Если емкос ть занес ена в помещени е с хо лодно г о склада, то перед испо льз ованием нео бходим о дать ей
согре тьс я в те чение не мене е тр ех ча сов.
❏ Не открывайте упако вк у с емкостью с чернилами, п ока н е будете готовы к заправке картриджа. Для
об е спечен ия б ез отказной р або ты емкос ть с чернилами нах одится в вак уу мной упа ковк е. Есл и емкос ть с
чернилами о с тавить распакованной н а длительное время перед ее использованием, нормальн ая пе чать
мо же т быть нев озможна.
❏ Если какие-либ о чернильные емкос ти не заполнены по нижнюю линию, заправьте емк о с ть чернилами
при пер в ой же возмо жнос ти. Испо льз ование принтера при опускании ур овня чер ни л ниже нижней
линии контейнеров мож е т приве с ти к поврежд ению принтер а.
❏ Емкости с чернилами мо гу т содер жать перер абот анные матери алы, однак о это не влияет на рабо т у и
пр ои зв од ит ель но с т ь при нт ер а .
❏ Характеристики и внешний вид емкос ти с чернилами могу т быть изменены бе з предварительного
ув едомления в целях усовершенств ования.
❏ У казанный выв од зависит от печат аемых изо бражений, испо льзуемого типа бумаги, час тоты печати и
таких условий окружающей среды, как температ у ра.
Пот ребление чернил
❏ Для поддер жания оптимальной производительности пе чатающей головки нек о торо е ко личес тв о
чернил из всех емкостей с чернилами пот ре бляется не только во время печати, но и во время
техническ ого обсл уживания, напр имер во время замены чер нил и очистки печа тающей гол овки.
❏ При мо нохромно й печати или пе чати в от тенках серого могу т использоваться цв е тные чернила в
за ви си м ости от ти п а бу м аг и и на строе к к ач еств а п еч ат и. Эт о пр ои сх о ди т п от ом у , чт о д ля соз да ния
ч ер н ог о ц вета и с по ль зу ют ся цвет ны е ч ер нил а.
❏ Ч ер нил а в ем к ост ях , п оста вл яе мы х в ме сте с пр инт ер о м, ча ст ич но ис по ль зов ан ы во вре мя на ча ль н о й
ус та новки. Для получен ия отпе чатков высокого качес тв а пе чат ающая головка в принтере б уде т
полн ос тью запр авлена чер нилами. Эт а одноразовая процеду ра пот ре бляет опреде ленно е ко личе ств о
чернил, поэтому с помощью этих емк ос тей мо ж но распечатать меньше с траниц в сравнени и с
после д ующими е мкостям и с че рнилами.

Руководство пользоват еля
Доза прав ка черн ил
Перезаправк а кон тейнеров для чернил
Ч ер нила м о жно перезаправить в любое время.
1. Снимите бло к контейнеров для чернил с принтера и отл о жите их в стор ону .
Не тя ни те з а трубки.
2. Откройте кр ышк у бло ка ко нтейнеро в для чернил и снимите кр ышк у с одно г о ко нтейнера.
❏ Б удьте осторо ж ны и не допускайте про ливания черн ил.
❏ У бедитесь в том, что цвет ка ртриджа сов пада ет с цветом чернил, которые вы хотите

Руководство пользоват еля
Доза прав ка черн ил
3. Отл омите ко лпачок к рыш ки, снимите крыш ку с бу тылки с че рнил ами, удал ите пломбу и затем
заве р ните кр ышку .
Плотно за кройте к рышку емко ст и с черни лам и, в прот ивном с лу чае че рнил а мо гу т проте чь.
Не выбрасывайте ве рхнюю част ь кры шки. Если после дозап равки картр иджа остаются чер нила,
используйте верхнюю част ь крышки для герметизации крыш к и емкости с чернилами.
4. Запра вьте контейнер для чернил чернилами надлежащего цв е т а до в ерхней линии на контейнере для

Руководство пользоват еля
Доза прав ка черн ил
Если после за правки картриджа до верх ней лини и в е мкост и оста ются черни ла, плотно закройте крышку и
храни те е мкост ь для даль нейшего и спользо вания в вертикаль ном пол ожени и.
5. Надень те крышку на контейнер для чернил и п лотно з акройте.
6. Закройте крышку блока ко нтейнер ов для чернил.
По дс оеди ните блок ко н тейнеров для чернил к ус тр ойст ву .
Руководство пользоват еля
Доза прав ка черн ил
Соо тветствующая информация
& «Ко д ы бу тылок с чернилами» на ст р. 49
& «Меры пред ос торожнос ти при работе с чернильными бу тылками» на с тр. 50