Как верстать тексты с формулами в InDesign
* Эти настройки подбираются в зависимости от шрифтов, которые будут использованы при верстке текста.
По умолчанию в InDesign верхние и нижние индексы составляют 58% от основного кегля и расположены на позиции 33%. Это настраивается в настройках Indesign: Edit —> Preference —> Advanced Type (Редактирование —> Установки —> Дополнительные параметры текста)
В MathType же по умолчанию цифры другие: 60% и 25%.
Это не сильно заметно невооруженным взглядом, но в угоду перфекционизму я меняю эти параметры в MathType (выделено на скринах выше), чтобы всё-таки получалось не так,
В конце сохраняем все настройки MathType на диск.
Меню Preferences —> Equation Preferences —> Save to File.
Linxy
Девушка с битой
- 30.08.2019
- #2
Подготовка в Word:
1. Пересохраняем документ в rtf. Опытным путем пришла к тому, что только так можно не беспокоиться о слётах оформления или других внезапных глюках. Пункт не обязательный, но я бы рекомендовала.
2. Применяем созданные в MathType настройки ко всем формулам:
Для этого в Word переходим на панель MathType и нажимаем Format Equations.
В появившемся окне отмечаем MathType preference file и выбираем сохраненный файл с настройками.
3. Экспортируем формулы в отдельную папку. В результате этой операции формулы в тексте заменяться на теги << Eqn0001.eps >>, которые потом распознает скрипт. А сами формулы будут сложены в выбранной папке.
Для этого в той же панели MathType в Word нажимаем на пункт Export Equations.
В окне настроек экпорта выбираем путь к папке, где будут храниться формулы, тип файла для формул — eps (есть ещё вариант wmf, но он не подходит для работы в CMYK без дополнительных телодвижений).
Для правильной работы скрипта File name pattern должен быть в виде Eqn#### или Eqn#####, если формул будет больше 9999 штук.
Обязательно ставим галку Replace equations with file name и запускаем процесс.
4. После окончания файл с тегами вместо формул сохраняем под новым именем.